Чудовище. Твари третьего круга

— Но ты же сказала… 

— Он вычислил координаты Светлого Леса и сбежал туда. Об этом четко сказано в уцелевших дневниках. 

— Ты серьезно?

Она кивнула.

— Ник, я не прошу тебя все менять. Хотя бы намекни, где находится проклятый портал. А я уж сама соображу, где искать этот другой мир.

— Погоди, что ты сказала?

— А что? — Тайла засуетилась, начав переставлять на столе чашки. — Я ужасно устала. У меня был трудный день. Давай отложим разговоры на завтра.

— Ты только что призналась, что никакого Светлого Леса не существует.

Ты об этом знаешь и при этом врешь людям в глаза?

— Он существует, просто мы его еще не нашли, — ее губы запрыгали. — Поэтому я и прошу тебя помочь!

— А ты знаешь, как Фолк расправляется с теми, кого вы вербуете на переселение?

— Замолчи, Ник! Я не лезу в чужие дела. Я занимаюсь наукой, а не сплетнями. Если он в чем-то и замешан, меня это не касается, понял?

— Прячешь голову в песок? Тогда скажи, куда их увозят?

— В тренировочные лагеря, чтобы как следует подготовить к переселению… — очень тихо, почти шепотом сказала она.

— Ты сама в это веришь? Их расстреливают в лесу.

            Она зажала уши руками, замотала головой: 

— Замолчи. Замолчи! Ты все врешь!

            И тогда он чуть не ударил ее...

            

            Никел в очередной раз оглянулся. Темная парковая аллея была пуста. Но чувство, что кто-то смотрит в затылок, не отпускало.

Вспомнилась глупая песенка из детской сказки: «Я от зайца ушел, и от волка ушел, и от медведя ушел…» 

            Никел продрог, на нем не осталось сухого места. Найти бы хоть какой-нибудь угол, укрыться от пронизывающего ветра и от дождя. Летний кинотеатр! Там вполне можно скоротать ночь. 

            Впереди загорелся огонек сигареты, такой яркий в темноте. Никел остановился, и тут же почувствовал укол чуть выше поясницы.

«Не дергайся, а то на нож нарвешься, — сказал кто-то, обжигая шею горячим дыханием. — А ну, вперед!» Ник скосил глаза — рядом шла еще одна молчаливая тень. 

            «А от лисы не уйдешь».

            Его подвели к курильщику. Огонек на мгновение выхватил из темноты полуприкрытые глаза.     

— Выворачивай карманы.