Институт. Часть 2. Зеркальщики

шай, признаю, много было всякого, и я с тобой круто тогда обошёлся — но в любой же семье так бывает, верно? Отец и мать против, чтобы я просил у тебя помощи, но они просто не хотят поверить... Слушай, Уилбур, я не шучу: если кто-нибудь не вмешается, нам конец. И я не о деньгах говорю — они нас просто пристрелят всех, как Максвеллов, просто... Слушай, я не могу сейчас говорить. У меня очень мало времени. Кроме тебя, нам некому помочь. Давай встретимся после Дня Единения у пруда, ты знаешь, где. Я всё тебе объясню.

.. Пожалуйста, Уилбур, братишка... приходи. Я буду ждать.

Голос замолк, и в гнетущей тишине только компьютеры гудели. Эва покосилась на Эми, но та по-прежнему смотрела прямо перед собой, в лице ни чёрточки живой.

— У Дина есть брат?

— Да.

— Значит, у его семьи проблемы, да? И он пошёл встретиться с братом?

Она обвела собравшихся взглядом, но они опять переглядывались и не спешили отвечать.

— А вот в этом, — вздохнул профессор Астен, — я сомневаюсь.

— Видишь ли, — подхватил Мэтт, водрузив очки на нос и взлохматив волосы.

— Мы отследили сигнал. Даже... очень легко отследили. Айрен сегодня его проверил, и источника... нет. Там вообще ничего нет. Пустое место.

— И вы думаете, это была ловушка?

— Мы ничего не знаем, — быстро сказал Мэтт, тоже покосившись на Эми. — Вэслек отправился туда, где семья Дина живёт, чтобы там осмотреться.

— Ты думаешь, на самом деле это был не брат Дина?

Мэтт пожал плечами, а Финли мрачно сказал:

— Кто бы это ни был, меня знаешь что беспокоит? Что они настоящий след сигнала скрыли как нечего делать и ложным заменили.

Этот фокус, знаешь ли, не из самых простых.

— Боюсь, пока это всё, что мы можем сделать, — подытожил профессор Астен. — Нэш связывался с нами — они пытаются вычислить, куда ушёл Дин, но через Замок это нелегко сделать, так что...

— Но... что это за пруд, о котором он говорил? На записи. Это же наверняка что-то из прошлого Дина, может, где он раньше жил... Он никому ни о чём таком не рассказывал?

— Он вообще не особо о семье распространялся, ты ведь сама знаешь, — усмехнулась Мириам.

— Отношения у них были не идеальные.

— Он ведь сбежал?

— И дом поджёг, — вдруг подала голос Эми, и все вздрогнули.

— А про этого брата ты раньше слышала?

— «Он убил моего пса», — Эми хрипло рассмеялась и провела рукой по лицу. — Он поэтому такое имя себе взял. Так звали его пса.

Эва подумала: а ведь и правда, в Институте Дина всегда называли Дином, и ни разу — Уилбуром.

Глава 3.