Универсальный колдун

Тут и табличка сохранилась: «Не трогать! За порчу дерева штраф!»

– Что за вандалы, – прокомментировал Дис и остановился. – Так над яблоней надругаться!

– Не все соблюдают законы, увы, – Стиану тоже было жаль дерево. А уж Лайна как бы ужаснулась. Ещё вчера они сидели рядом на лавочке и любовались парящими яблоками. Лайна мечтала, что однажды сможет управлять силами природы, как некоторые маги. Ей будут подчиняться животные и растения, а главное, она сможет лечить людей. Лайна порой жаловалась Стиану, что родители против её учебы в медицинском.

Они считали, что в этой профессии могут добиться успехов только маги. Пойти против них она была не в силах.

– Как думаешь, это те инмиры? – Дис рассматривал корни мёртвого дерева и разбросанные плоды.

Стиан пожал плечами и окинул взглядом дерево. Ему захотелось побыстрее отсюда уйти, он поторопил друга.

Они прошли мимо университета, потом пять минут по прямой, завернули в парк, и вот перед ними городская библиотека – огромное здание с белыми колоннами, бывшая усадьба дельца Сифериона Блайза, использовавшего в качестве рабочей силы разумных скелетов.

Стиан не знал, зачем запомнил эту информацию. Искренне думал, что когда-нибудь понадобится. Пока ни разу не пригодилось.

Они поднялись по мраморной лестнице. Справа и слева шли ряды деревянных столов. Даже сейчас, утром в будний день, несколько человек корпели над книгами и тетрадями. Дис быстро прошёл мимо стойки с библиотекаршей. Она смотрела отсутствующим взглядом в монитор и механически вносила данные в программу.

Друг остановился у терминала с табличкой, на которой два иероглифа соединялись двусторонней стрелкой. Это анализатор-переводчик, основное преимущество этого устройства перед онлайн-переводчиками – возможность анализировать письмена большого количества миров и выдавать предположения. Готовый перевод в таком случае терминал вряд ли выдаст, а вот подсказать, где искать, он может.

Дис поднёс телефон с изображением инмирских знаков к камере устройства. Появилась полоса прогресса. Через пару минут на экране высветился номер зала и список литературы.

– Мы на верном пути. – Дис улыбнулся Стиану и сфотографировал экран терминала.

Стиан хоть и наведывался в эту библиотеку, но дальше стойки библиотекаря и читального зала не ходил, поэтому настоящих размеров здания не представлял. А оно оказалось по-настоящему огромным: друзьям пришлось поплутать по коридорам, пока они не добрались до нужного зала.

Прямоугольные окна почти достигали высоченного потолка.