Простая новгодняя история

Её ноги в балетках тихонько, чтобы не мешать артистам, отбивали ритм в такт музыке. Было ещё несколько танцев, менялись актёры, иногда к женщине на сцене присоединялся мужчина. А в самом конце гостям предложили станцевать упрощённый вариант фламенко под руководством ведущей актрисы театра.

Предложение, озвученное на испанском, английском и, кажется, китайском перевёл Ренате Иван. Он свободно разговаривал на английском. Рената не раздумывая вытянула руку вверх и вышла на сцену, как и три других девушки.

Она посмотрела на Ивана – он смотрел на неё, улыбаясь и подняв большой палец вверх.

Их увели в гримёрку, где быстро подобрали сценические платья. Какая-то женщина чуть заколола волосы Ренате и прикрепила заколку в виде большой красной розы над ухом. Рената пожалела, что не пользуется красной помадой, она бы сюда очень подошла.

И вот Рената на сцене. Она постаралась принять такую же эффектную позу, как у танцовщицы. Зал зааплодировал. Танцовщица приложила палец к губам.

Этот жест было сложно интерпретировать как-то иначе. Зал замолк. Затем раздались звуки гитары, и танцовщица взмахнула руками. Девушки на сцене повторили то же самое. Выпад вперёд, изящное движение кистями, шаг назад. Рената сосредоточилась на движениях и вскоре стала попадать в ритм и… импровизировать. Танец захватил её. Она остановилась, когда гитара резко оборвала мелодию.

А затем прозвучал вопрос на испанском, китайском и английском. Несколько мужчин из зала подняли руки.

В том числе и Иван. Он вышел на сцену и, стоя рядом с Ренатой и улыбаясь, пояснил:

— Теперь танец будет парный, они предложили составить вам компанию.

Мужчинам переодеться не предложили.

Снова зазвучала гитара, рядом с танцовщицей появился танцор в чёрных брюках и чёрной шёлковой рубашке. Парням, вышедшим на сцену, следовало повторять его движения. Но Иван не стал мелко постукивать каблуками и застывать в позе тореадора, высоко подняв руки. Вместо этого он под испанские мотивы пустился в присядку, сложив руки на груди.

— Я же русский Ваня, я не умею так, — прокомментировал он, кивнув на испанских танцоров. Он сказал это сначала на русском — для Ренаты, а потом на английском — для остальных. Зал рассмеялся, а Рената решила подыграть своему партнёру. Она заскользила лебёдушкой, прижав одну руку к груди. А вторую, согнув в локте, прижала ладонью к щеке. Когда музыка закончилась, они остановились, немного запыхавшись.