Там, где моё место

И не ошибся: Дилан, сверкая на солнце белобрысой, поставленной гелем шевелюрой, восседал на каменном парапете широкого школьного крыльца и выкрикивал Бобби:

— Отлично пропахал сегодня футбольное поле! В борозде от твоего носа можно кукурузу сажать.

— Ты же поляк, Дилан, — заметил Сабир как бы между прочим, проходя мимо. — Твои дед с бабкой вполне могли быть соседями родичей Бобби в одном небезызвестном лагере. Понимаешь, о чем я?

Дилан не сразу сообразил даже, что произошло. Просто сидел, таращась на него глазами-блюдцами, как обалдевшая сова.

Пожав плечами, Сабир пошел дальше, но внутренне уже был готов и сумел сохранить лицо, когда Дилан, чуть не свалившись со своего насеста, в два прыжка оказался напротив и схватил его за грудки. Сабир был ниже примерно на полголовы и легче килограмм на пятнадцать, и потребовалась вся выдержка, чтобы не показать страх. А еще краем глаза он наблюдал за остолбеневшей бандой.

— Что ты только что сказал?

— Повторить? Или выслать в голосовую почту?

Сабир постарался, чтобы голос звучал скучающе, а не дерзко.

Ни к чему лишний раз нарываться. Тем более что за спиной все еще была каменная лестница в два пролета. Дилан встряхнул его, и все же от земли не оторвал.

— Давно не жрал из помойки?

— Почему тебя вообще так парит чужая национальность? Бесит, что твой папаша пашет на какого-нибудь еврейского топ-менеджера? Кофе ему носит?

— Мой отец и есть топ-менеджер! — рявкнул Дилан.

— Но ты говорил, у него автомаст… — начал было один из парней позади него, но под тычками остальных и бешеным взглядом Дилана перешел на невнятное бормотание, пока вовсе не затих.

Сабир взял парня на заметку, воспользовавшись моментом, выпутался из хватки и помахал банде ручкой.

— Не переживай, я никому не проболтаюсь, — сказал он, посмеиваясь, и направился домой, даже не подумав обернуться.

Благодаря Офелии Сабир быстро выяснил, что проболтавшегося парня из банды Дилана зовут Бернард, и он один из тех, кого она знает с начальной школы. Что ж, неплохо для начала.

Но приступить к следующей части плана помешали репетиции и Кэтчпоулы, оставляющие Сабира с младшими теперь уже три раза в неделю. Помня о диалоге в гараже, он послушно помалкивал.

Впрочем, сидеть с Мартином ему нравилось. Тот делился комиксами, обожал тискать Айса и, кажется, понемногу оттаивал. У Адель успехи были не столь ошеломительные, разговаривать она так и не начала, зато таскалась за Сабиром хвостом, вполне удачно общалась жестами и тоже тискала Айса.