Хаос и порядок: Прогрессия смерти [1]

— Спасибо, что заранее предупредили о приезде. Какая честь видеть вас здесь! Меня зовут...

— Давайте отбросим обмен любезностями, — отмахнулась Герда. — Мне нужно попасть в хранилище. Организуете?

Она вытерпела больше пяти часов в самолёте для того, чтобы оказаться здесь, и не собиралась тратить ни одной минуты на пустой трёп.

Мужичок запнулся на полуслове, но быстро пришёл в себя и уже холодно произнёс:

— Следуйте за мной.

Они зашли в один из лифтов и отправились на несколько этажей вниз.

Девушка и сопровождающий молча шагали по длинным коридорам подземного лабиринта. Наконец они остановились перед массивной двустворчатой дверью. Коротышка отпёр её ключом-картой, и с трудом отворил. После чего молча развернулся и ушёл.

«Обиделся человечек» — с иронией подумала девушка.

Герда зашла внутрь и оказалась в маленькой комнате. Впереди была ещё одна дверь, а справа окно и столешница.

— Что вы хотели узнать? — донёсся тихий голос из-за стекла.

Девушка подошла к окошку и увидела за ним усталое лицо женщины с неопределённым возрастом. Типичная архивная крыса.

— Мне нужен список за прошлый год тех, кто брал вампирские амулеты из хранилища.

— Вы оформляли запрос?

— За этим я и пришла.

— Вы должны были заранее оформить запрос в электронном виде.

— То есть вы предлагаете мне ждать ещё три дня? — начала закипать Герда.

— Таков порядок.

— Я летела почти шесть часов из Сиэтла, чтобы заполнять какие-то бумажки?!

— Ничем не могу помочь.

Свет внутри комнаты замерцал. Герда разозлилась не на шутку.

— Послушай ты, унылая мымра! Я не намерена тратить своё время на ваши бюрократические проволочки! Или ты поднимешь свой толстый зад и займёшься работой, или...

С громким хлопком лопнула лампочка на настольной лампе. Женщина за окном охнула и округлила глаза.

— Я думаю, можно сделать исключение для нашей дорогой гостьи, — сказал кто-то позади Герды.