На Изнанку. Книга 1

    - Почему в крайнем?

    - Это политика - сухо сообщил он. Н-да, слишком много слишком взрослых подростков…

    - Непринцем точно быть проще… - кивнул я. - Ладно, тогда какие альтернативные варианты? Должен же ты что-то знать, как наследник?

    Китайчёнок пару раз подёргивал щекой - видимо, от фамильярности - но держался. Возможно мне стоило бы держаться вежливее, всё-таки принц, но как-то это… противоестественно, что ли. Ну не могу я… Театральщиной какой-то отдаёт.

    - Подобные события считались невозможными - признался китаёнок. - Тем более, с вмешательством третьей стороны…

    - То есть других вариантов у тебя нет - констатировал я. - И никаких телефонов не знаешь.

    - Я могу попробовать подать сигнал через Изнанку… - ещё более неохотно сообщил принц. - Но его могут обнаружить и враги.

    - Очень плохой вариант - согласился я. - Надеюсь, хотя бы в посольстве ты знаешь, к кому обращаться? Если я попытаюсь обратиться с заявлением "у меня тут бамбуковый принц, приезжайте, заберите", не возьмусь предсказывать их реакцию.

    Похоже, это оказалось последней соломинкой.

    - Не бамбуковый принц, а принц клана Камыша! - вспылил он. - То есть Бамбука…

    - Один хрен, болотная трава - пожал я плечами. Усмехнулся. - Хотя вам, ваше высочество, хорошо бы определиться.

    - На дворец моего рода напали… - устало пробормотал китаец. - Барьеры разбиты, род опозорен, стражники доблестно пожертвовали жизнями в борьбе, я в чужой стране, не знаю, как связаться с родичами… И в довершение, надо мной издевается западный варвар.

    Он удручённо покачал головой.

    - Как низко пал великий род!..

    - Ну, я вообще-то не издеваюсь - несколько смущённо сообщил я. Действительно, ему тоже нелегко, а со стороны я, должно быть, кажусь слишком легкомысленным. - Просто у меня самого в последнее время проблема за проблемой, так что пытаюсь поддерживать в себе боевой дух.

    В конце концов мы вроде бы сумели достичь некоего взаимопонимания. Лю Хань - в конечном итоге он назвал своё имя, не то, чтобы я его не знал - даже поблагодарил за еду, хотя удовольствия от неё заметно, что не испытывал.