Дозорные байки

- Отро – как я? - попытался уточнить я у мальчика, имея в виду туристов или посторонних людей, незнакомцев, приходивших в деревню. Но он отрицательно покачал головой.

- Отро! – снова произнес мальчуган и указал пальцем в сторону холмов, туда, где шли раскопки.

Мне стало не по себе, я поблагодарил его и уже хотел уйти, но решил заглянуть в Сумрак. Аура попрошайки переливалась как радуга. Он был неинициированным Иным. Случаен ли был жест, указывающий направление на лагерь? Имел ли он в виду, что там, в лагере, работает множество чужаков, археологов-людей со всего мира? Или… К горлу подступил ком, на ум пришло, что в некоторых языках похожие по смыслу слова произносятся одинаково…

Увидев в лагере Адриана, я обрадовался и, поприветствовав его, решил задать мучивший меня вопрос.

- Слушай, а что такое «ля лиорона»?

Адриан удивленно посмотрел на меня.

- Каждый раз удивляюсь, как можно не знать всем известных вещей, - наконец, улыбнулся он. - Но потом вспоминаю, что у каждого народа свой фольклор.

- Так это что-то местное? - уточнил я.

Адриан кивнул:

- Да, это легенда о Плакальщице. Если коротко… Тебе действительно интересно? Ну, тогда слушай. Жила-была милая сельская девушка, которая устроилась прислугой в богатый дом. Молодой хозяин влюбился с первого взгляда и захотел обладать ею. Девушка, пусть и из бедной семьи, была горда, словно аристократка, а потому долгое время отвергала его ухаживания. Но хозяин был так учтив и обольстителен, что сердце девичье не выдержало.

Целый год она упивалась нежданным счастьем, забыв о приличиях, о родителях, обо всем на свете. Но когда родился ребенок – богач отказался признать его своим сыном. Более того – он объявил бедняжке, что вскоре женится на другой, куда больше подходящей ему по статусу. То ли из мести, то ли от переполнявшего ее гнева, то ли от безысходности – девушка в тот же день утопила собственного ребенка, плод грешной любви, в реке, а после, не выдержав страданий и унижения, и сама утопилась. Теперь ее дух обречен вечно скитаться. Она повсюду ищет своего сына, забыв о том, что однажды собственными руками убила его.

- Жутковатая история, - поразмыслив, решил я.

- Есть немного. У нас этой Плакальщицей детей пугают: мол, будешь хулиганить – Плакальщица заберет, будешь плохо кушать – Плакальщица заберет, ну и так далее.

Адриан засмеялся.

- Короче, как у нас пугают бабайкой, - улыбнулся я.

- Бабайкой? - удивился Темный.

- Да. - Я кивнул.