Сумеречные Библиотекари. Том третий.

Джерри подошел к Дневнику и первые спросил напрямую:

- Почему? Почему мы не завершили дело? Почему мы оставили проблему там, где ее не должно быть?

Страница Дневника дернулась. Перелистнула себя вперед. Вернулась назад. И вывела на своих гладких желтоватых листах:

"Кардифф".

***

Глава 15. Правда или действие.

В Кардиффе шел дождь. Такой сильный, что дворники едва успевали очищать стекло от потоков воды. Танталь остановила машину, чтобы свериться с навигатором и понять, куда им двигаться дальше. У них был только приблизительный адрес Британи Эдвардс и место ее работы - пожарная часть, где когда-то она была диспетчером.

- Давай, начнем с части, - предложила Диана. - Она одна, а Хитвуд-роуд тянется через весь город. Без номера дома, мы там год бродить будем.

Танталь кивнула и минут через сорок подруги вышли из машины возле небольшой городской пожарной части. Успев вымокнуть до нитки, они вбежали в двери и чуть не сбили с ног дежурного с кружкой кофе в руке.

- Где пожар? - привычно пошутил он.

- Да кто ж его знает, - Танталь попыталась стереть воду с лица и не размазать косметику.

- Британи Эдвардс у вас еще работает?

- Она переехала в Ньюпорт, к новому мужу, - не особо удивившись вопросу, ответил дежурный. - А Коннор у нас. Работает. Сегодня как раз на дежурстве.

- Кольцо моего отца? - Коннор Эдвардс оказался симпатичным улыбчивым молодым пожарным. - Помню. Но у меня его больше нет. Я его продал.

- Зачем? - Танталь удивленно взглянула на парня. Трудно было подумать, что у него были серьезные финансовые проблемы.

- Тебе нужны были деньги?

- Нет, - Коннор пожал плечами. - Но этот тип был каким-то ненормальным. Я не стал с ним связываться и согласился продать кольцо.

- Давай поподробнее, - девушки взялись за парня всерьез. - Это кольцо важно для гриммов. Для них это серьезная утрата.

- Этого мужика я встретил в Лондоне. Ездил туда на концерт, - Коннор присел на подоконник и, как будто, не собирался ничего скрывать. - Он пристал ко мне в баре. Увидел кольцо и попросил продать.

Денег обещал дать, сколько я скажу. Отказа не принимал категорически и взгляд у него был каким-то ненормальным. Я решил, что он наркоман или псих и продал ему кольцо за 2 тысячи.

Выяснив у Коннора все подробности, включая название бара и внешность покупателя, Танталь и Диана вернулись к машине. Дождь кончился, небо покрылось рваными черными тучами и по городу принялся гулять холодный колючий ветер.

- И какие планы теперь? Мне кажется, что парень нам не врал.