Виниловые дороги времени

Винченцо понимал, что последнее слово обязательно должно остаться за женой и поэтому старался, чтобы это случилось поскорее.

– Ну что, мой маленький, хорошо ты себя вёл? – резво спросил дедуля своего правнука, закрывая входную дверь.

– Д-да… – заикнулся Джованни.

– Что у тебя случилось? – строго спросила прабабушка.

Мальчик принялся чесать глаза. Он всегда так делал, если не хотел отвечать. Вроде и делом занят, и ничего не нужно говорить.

– Так, – Винченцо, не выпуская трости из рук, опустился на колени, став одного роста с ребёнком.

– Я же чувствую, что-то случилось.

– Майкл Джексон с-сбежал.

– Чего?! – синхронно воскликнула пожилая парочка.

Джованни вздохнул и молча принёс пластинку, на которой раньше хранилась запись песни “Billie Jean”. Девственно чистую, как и конверт, в котором её держал прадедушка.

– Ты что, включал проигрыватель? – стараясь сохранять спокойствие, уточнил Винченцо.

– Д-да, – прошептал правнук и расплакался.

– О-ой, о-ой, – эмоционально протянула Изабелла.

– Я же говорила, что ты всех балуешь! Ищите своего беглого негритёнка теперь!

Будь Джованни чуть постарше, его бы удивила такая реакция прабабушки. Но мы с вами всё же располагаем чуть большим жизненным опытом, поэтому автор не в силах что-либо скрыть.

– Малыш, я тебе расскажу одну небольшую историю, – вкрадчиво произнёс Винченцо, не вставая с колен. Суставы уже не те, как-никак. – Этот проигрыватель, может быть и новый, но стробоскопы, которые светят за заслонкой, достались мне гораздо раньше.

Тогда я был чуть больше тебя. И угораздило меня зайти в лавку напротив школы, где сеньор Витале продавал всякие музыкальные инструменты и проигрыватели. Пока он отлучился, я поставил под иглу дебютный альбом великого Марко Сальви…

– Я о таком не слышал, – перебил прадедушку Джованни.

– Конечно, не слышал, – грустно улыбнулся Винченцо. – Потому что он сбежал, точно как Майкл Джексон от тебя, и в итоге не записал ничего прорывного, чтобы его звезда засияла.

– Так ты тоже шкодник? – поразился мальчик.

– Ещё какой! – вспыхнула Изабелла в спальне. – И воспитывает таких же.

– Сеньор Витале всё видел и кинулся ругать меня. А потом вручил мне те самые стробоскопы и сказал: “Отныне ты будешь присматривать за музыкантами. Я снимаю с себя эту ответственность. И если хоть один от тебя сбежит…”

– То что? – затаив дыхание, спросил Джованни.

– То как раз и узнаем, – ответил прадедушка. – Он не договорил, потому что зашла моя мама.