Тайны Тегваара

Сравнишь себя до и после вмешательства мага-целителя.

– Не надо. Верю, – обреченно махнул рукой. – Чего там со штрафом?

– Вы должны городу двадцать четыре тысячи сто тридцать семь слитней.

На меня озвученная сумма, равно как и новость о недавней потере сорока двух миллионов, впечатления не произвела. Из-за провала памяти я напрочь забыл, что такое тегваарский слитень, и какова его реальная стоимость.

Тролль же впечатлился суммой. И еще как! От маски презрительного равнодушия на клыкастой морде в мановение ока не осталось и следа.

– Да как так-то?! – возмутился он. – С фига ли столько набежало?!

– Кроме озвученных ранее расходов сюда так же входят моральные компенсации пострадавшим и оплата ремонта в «Улье». Ну и, разумеется, моя работа тоже не бесплатная.

– Двадцать четыре штуки! Ух!.. Во попал! – запыхтел почерневший от злости великан.

– Скажи спасибо, компенсацию убытков из-за остановки работы ресторана не повесили.

– Спасибо!

– И нечего так рычать! Сам виноват.

– Че ж непруха-то такая! Такой штраф на пустом месте словил! Двадцать четыре тысячи!

– С тебя только половина – двенадцать тысяч шестьдесят восемь слитней пятьдесят звяков, – подсластил пилюлю Стумли.

– Успокоил, – скривился, как от зубной боли, тролль. – Шестьдесят восемь с полтиной найду, а где двенадцать тысяч брать – ума не приложу… Ух!.. Сходил, в ресторан. Не поел, не попил, а счет получил. Да такой, что не вывезешь… Ух!.. Тарпала меня убьет!

– Мне жаль… – я попытался поддержать собрата по несчастью.

– А уж мне как жаль! – раздраженно перебил тролль. – Ну че тя за мой стол-то потянуло, чудила ты невезучий?

– Вопул, видел же, он был не в себе, – попенял гном.

– Да знаю, – фыркнул тролль и вдруг покаялся: – Слышь, как там тебя, Артем, хочу, чтоб знал, – я не держу зла. Гном прав, сам виноват. Хобгоблин, провокатор мелкий, выставил посмешищем – я и повелся… Роковое стечение обстоятельств. Прости, парень. Сильно тебя поломал?

– Стумли говорит, жить буду.

– Давно бы так, – поддержал наше примирение гном.

Глава 5 – Кабальные (продолжение рассказа Артема)

Освобожденный тролль, разгоняя застоявшуюся кровь, с удовольствием потянулся, расправил плечи, потряс по очереди руками и ногами и сел на жалобно заскрипевший стул.

– Итак, к делу, господа, – сухим официальным тоном обратился к нам Стумли.