Не гневите бабушку!

Сегодняшнее занятие показало что я тут надолго, потом отъезд Маргит (да и ее решение на счет рода) продемонстрировал как мало я на самом деле знаю о месте, в котором нахожусь. Одно наложить на другое и что получится? Получится то, что надо прекращать заниматься ерундой и начать наконец изучать мир, в котором оказалась!

Уточнив у Шары, где можно раздобыть информацию о мире, я получила в распоряжение пару книг и саму женщину. На мой вопрос, нет ли у нее дел поважнее (она и так со мной столько возится, сколько не возился ни один посторонний человек), мне ответили:

- Нет.

Видишь ли, я освободила несколько месяцев от дел, чтобы помочь невесте Имре, но… сама знаешь как все вышло, - смешалась женщина. – В общем, пока я совершенно свободна и с радостью тебе помогу!

Что ж, раз такое дело, отказываться действительно не стоит. Да и помощь, с учетом того как тяжело даётся мне местная письменность, не повредит.

В итоге просидели мы до поздней ночи и даже поели в моей комнате. Последнее нисколько не расстроило.

В присутствии Имре все равно кусок в горло не лез. 

Мироустройство не походило ни на одно другое (по крайней мере дома подобного в истории не наблюдалось). Для начала тут не было привычных герцогов, графов и прочего, вместо этого люди жили родами. Род Биро был совершенно обычным и ничем не примечательным, а вот из рода Галь всегда выбирался тот, кто управлял страной. Человека избирали из основной ветви рода и дальше он правил до конца жизни. Кстати мне «повезло», и я могу застать смену правительства, потому что нынешний «король» (так с запинкой перевел мой внутренний переводчик) был очень болен и все затаив дыхание ждали его смерти.

Кстати Шара поделилась со мной новостью, что Габи относится именно к роду Галь, причем к основной его ветви. А еще тут не жена переходила в род мужа, а муж в род жены. Мне это мягко говоря показалось странным, зато появилась догадка, почему Маргит была против свадьбы внука. Что если этот бунт был обусловлен ее нежеланием отдавать внука другому роду? С учетом ее оговорки, о «нужных» качествах, вполне возможно что она хочет видеть его своим преемником. Как я поняла, власть над родом передавалась как мужчинам так и женщинам и особой разницы не было. 

- Но если мужчины переходят в род супруги, то почему ваш муж не ушел в ваш род? – спросила я Шару. Как-то это не складывалось. 

Женщина грустно улыбнулась, потом перевела взгляд в окно и заговорила.