Груша, Велькс и Лермонтьяк

Понимаешь, что это значит?

– Твои вещи у них?

– Да, уверен! И ключи от камеры хранения тоже! Мы должны их забрать!

– Мы?!

«Кооз забери! Я тебе – сыскарь-дознаватель?» – чуть не вырвалось вслух.

– Ну да, мне нужен проводник в вашем мире, помнишь? Если ты не против, конечно… Вчера на сеновале ты сказала про нас. Мы… – Вель замялся, снова потемнел, слегка отодвинулся и, пряча глаза, продолжил, – мы будем вместе: как кулак и фингалл. Как-то так я уловил общий смысл… Кстати, а что такое фингалл?

«Вот же Кооз не приведи, когда такое я успела брякнуть?! Не иначе, когда по столам за ним бегала…» - мелькнула мысль.

– Это… Третий сын… В общем, вместе будем. Выражение это такое, нашенское… Потом объясню. Так чего делать-то хочешь?

– Как что?! (Святой Ноут!) Найти их надо и потребовать вернуть мои вещи. Деньги – пусть им остаются… Всё равно не отдадут. Что у вас положено делать в таких случаях? В полицию заявление писать или куда ещё?..

– Не знаю, чего там у вас по-лицам-заявляют, а у нас – в управу или к сыскарям за таньги.

Фиолетовый приуныл на чуток, потом засиял, как салита на солнце, и ко мне:

– Груш, давай мы сами их найдём… Я, конечно, не детектив, но попробовать-то можно. А с твоей помощью нам никто не помешает. У вас же богатыри - особая статья. Ты меня прикроешь. Есть такой приём: «ловля на живца» …

– Очумел, да?..

– Ладно. Проплыли… Пойдём, позавтракаем, – и приятель сник, отвернулся, выискивая трактир.

– Идём, Велик’c.

Судя по выражению лица, приятель о чем-то задумался или что-то задумал.

Надо отвлечь его что ли, а то походы по нашему миру ему не даются, особенно в одиночестве. Вот самой можно и поискать тех лихоимцев, без фиолетового на хвосте.

Иначе ещё чуток – и роль Асины-спасительницы ко мне приклеится намертво. Братва узнает - обсмеёт!

Вернувшийся с чёрным металлическим кувшином, в котором плескался квас, Велькс налил себе и Груше. Сделал пару больших глотков и решительно забрал рукопись из рук девушки. Быстро пробежав глазами написанный текст, возмутился:

— Груш! Ну я ж не ребёнок всё же… Зачем ты обо мне так? Я потом про тебя в моем мире расскажу.

Груша положила подушку на покрывало. Долила себе ещё, вкусно пахнущий ржаным хлебом напиток и примиряюще улыбнулась:

– Та ладно! Я ж не взаправду.

Велькс.

Конечно же, я не отказался от идеи найти и вернуть свои вещи.