Дневник охотника на ангелов

К тому же, в этот час дня он, скорее всего уже в клубе, потягивает эту зеленую гадость, которую эльфы называют нектаром, и пытается завести полезные знакомства, которые могут помочь ему вылезти из долгов. Да, да, наш великолепный князь погряз в долгах как в шелках, неосторожно набрав кредитов на огромные суммы. Огромные, для любого, кроме князя ди Альма. Он должен был погасить их в течении пяти лет, но промотал за два. Потом он взял дополнительный кредит за больший процент, чтобы выплатить предыдущий долг, а потом еще один, и еще один.

… В общем, на данный момент он находился на волоске от долговой ямы, и совершал мыслимые и немыслимые усилия, чтобы в нее не попасть. Как я об этом узнал, не так важно. Главное, что не так давно, я обратился к сиятельнейшему князю, с предложением одинаково выгодным и для него и для меня. Тысяча золотых за перевод нескольких фраз – да за такую выгодную сделку он должен был ухватиться руками и ногами. Поначалу так и произошло. Потом, правда, его восторги слегка поубавились, особенно когда он узнал, что переводить придется с языка дроу. Язык эльфов и дроу имел общие корни, так что в большинстве случаев, они понимали друг друга. Когда то они были одним народом, но потом между ними пробежала какая-то черная кошка, навсегда положившая конец их единству. Дроу, называли эльфов не иначе как "аллиста" – предатели, эльфы же, если речь заходила об их темных собратьях, презрительно фыркали и называли их тупыми твердолобыми фанатиками. Что именно послужило причиной многовековой вражде и трем кровавым войнам, мне было неизвестно. Один раз я попытался задать вопрос на эту тему, но ответ Повелителя, хотя и был очень длинным по форме, по содержанию сводился к фразе – "Не твое дело". В общем, тогда я не придал этому значения, но глядя на то, как изменилось лицо остроухого князя при виде иероглифов дроу, то подумал, что это была не самая удачная из моих идей. Тем не менее, аванс эльф принял, и на условия согласился. Я уже думал, что все на мази, и перевод оглавления того самого трактата о магии темных эльфов, который я по неосторожности утопил, у меня уже в кармане, и тут на тебе – чертов эльф отказывается принимать мои сообщения о встрече! А ведь это было единственным, что сохранилось у меня от Книги! Я надеялся, что названия глав, хотя бы помогут мне хотя бы найти верное направление, и я смогу, наконец, найти в книге способ избавиться от власти Повелителя.