Милость Господня

Язык, по сложности сопоставимый с латынью, которую в аду оглашать запрещалось, обязывали выучить каждую душу, прибывшую в Преддверье. Впрочем, как и китайский - из соображений наибольшей употребимости.- А я думал, ты на работе, - Сэвендж отставил кружку, поскольку прекрасно помнил, как однажды вместо «Рогача» в ней оказалась ослиная моча - Адаманта пьяных не любила. - Зачем пришла? Если ты беременна, то не от меня. Наверное.- Превращать свою жизнь в ад я не собираюсь! - расхохоталась Адаманта.

На волчьей мордашке, пусть и довольно красивой, улыбка выглядела странно, а смех её звучал ужасно во всех смыслах слова. - Извини, но нет, наследника у тебя пока не появится. А вот работа — может. - Она внезапно посерьёзнела и уставила на Сэвенджа взгляд ярко-зелёных глаз с человеческими зрачками. По её коротким чёрным рожкам пробежали яркие молнии. - В этом временном круге собралось такое количество ублюдков, что его по суммарной массе греха обгоняет лишь две тысячи пятисотый, - понизив голос, зашептала она. - В результате случилось то, что и должно случиться. Всех этих скотов собрал под своим командованием один из высших демонов, чьё имя нам пока неизвестно. С его помощью они устроили бунт.- Как писал классик, лучше быть владыкой Ада, чем слугою... Ада! - воскликнул Ричард и тут же получил подзатыльник от волчицы.- Да, бунт! - рыкнула она. - Такое уже бывало, и не раз, а в будущем даже случатся успешные. Ты же знаешь, верховному руководству просто наплевать, что тут у нас происходит! Так вот. Всё произошло один местный век тому назад, никто внимания не обращал, зато теперь бунтовщиков столько, что они успешно захватывают Ад! Кто-то снабдил их и оружием, и средствами защиты, а из-за ограничений эпохи мы даже не можем их расстрелять ракетами и лазерами! Мне шепнул один из Высших, ты же знаешь, я со многими знаюсь — так вот, шепнул он мне, что наше руководство заставят справляться только своими силами. Катастрофа!- Пора перебираться в другой временной круг, - хмыкнул Сэвендж. - Уже собрала вещички?- Мне только ниже можно спускаться, а в пятнадцатом веке скучно! - Адаманта смешно прижала уши. - Хочу попасть в круг двадцать первого века, там Интернет с реальным миром общий! Я хочу повышения, а тебе нужен шанс перебраться в рай. Поможешь мне?Ричард оживился:- Что надо делать?- Сейчас поясню, - Адаманта потянулась почти к самому лицу человека.