Хозяйка магической газеты

— Ты теперь здесь работаешь?

— Ага, — прорычал здоровяк. — Пока, вроде бы, нравится. За вечер шестерым носы сломал и ещё двоим — рёбра.

— Они пытались проникнуть в бар? — осведомился кентавр.

— Что? А, не. Просто мимо шли.

Я сильно пожалела о том, что наняла именно этих охранников… в тридцать второй раз за вечер. Но отступать было уже поздно.

— Ты нас пропустишь? — спросил кентавр.

Здоровяк серьёзно задумался.

— Ну… своих братьев я не могу не пустить — меня потом наша мама наругает. Девица тоже пусть заходит, если ей восемнадцать лет есть.

А вот тебя, рыцарь, верхом на лошади пустить не могу. Либо слезай, либо оставайся на улице.

В следующие две секунды всё произошло так быстро… Моих ушей достигло разгневанное ржание, потом кентавр как-то очень уж ловко повернулся на сто восемьдесят градусов, и БАМ!

Удар задними копытами отправил здоровяка в не очень долгий, но весьма впечатляющий полёт.

— Вот это да! — в один голос протянули братья пострадавшего. — Здорово, босс! Так ему и надо!

— Все, за мной! — прорычал кентавр.

Я уже совсем не хотела внутрь, но вы когда-нибудь пробовали спорить с разгневанным кентавром? А потому я сделала глубокий вдох, а потом сделала решительный шаг…

Глава 11

Внутри бара было полно народа. Столько самых разных отвратительных существ разом я не видела никогда… Да и не хотела видеть.

Впрочем, с профессиональной точки зрения это место было довольно… ну, хорошо, очень интересным. Когда ещё мне предстоит побывать в месте, где на одном квадратном метре умещались вор, контрабандист, убийца, похититель незамужних эльфиек, торговец гномьими органами и фальшивомонетчик… И это всё один человек!

— Мокрус Дёрк! — отрекомендовал себя он.

— К вашим услугам, госпожа моя! Вот моя визитка. Ели вам хоть что-нибудь понадобится, стоит только обратиться ко мне, и это будет у вас!

— Да-да, — грубо оттолкнул его кентавр. — Это всё очень интересно, Дёрк, но нам сейчас некогда.

Мы прошли дальше, перешагивая через змее-людей.

Я очень сильно старалась не наступить кому-нибудь из них на хвост.

Дважды нас едва не облил выпивкой смертельно пьяный гоблин. Из головы у него торчало древко стрелы.

— Я жив, пока пьян! — сказал он, как бы извиняясь. — Если уровень алкоголя в моей крови снизится, я умру от болевого шока…

Я кивнула, не зная, что на это сказать. Верзилы прокладывали нам путь, грубо расталкивая окружающих.

— Ну, хоть какая-то от них польза, — вздохнул кентавр.