Кот-попаданец в 3/9 царство

Если Иван и впрямь ее хватится да на выручку поспешит, то я любое твое желание выполню. Если же нет, значит враль ты обыкновенный. Рыжий и бессовестный.

Воцарилась тишина, прерываемая лишь шипением последних испаряющихся лужиц.

– На дешевые провокации не ведусь, – фыркнул Барсик, – Ты бы меня еще на слабо взять попытался. Зачем тебе хозяйка моя понадобилась?

– Хорошо, вижу тебя не проведешь, – Кастей тяжело вздохнул и обхватил себя руками. Лицо его приняло печальное выражение. – Люблю я ее, с самых малых лет. Только открыться все боялся.

Вот даже замок в лесу для нее выстроил, впечатление хотел произвести. Но где уж мне с царевичем тягаться…

– Я смотрю, один враль обыкновенный тут уже есть, – не поддался кот, – Ты сегодня ее только впервые увидел.

– И сразу же полюбил!

– Нет, что-то тут нечисто. Не верю я тебе. – он вытянулся, с удовольствием перебирая когтями по дубовой столешнице, потом широко зевнул. – Если сказать больше нечего, возвращай меня назад.

– Не могу, – развел руками хозяин замка, – Я на эту вылазку последнюю черную пыль истратил.

Теперь семь лун ждать, пока новая настоится.

– Ах ты…

– Хотя ты размера небольшого, быть может щепотку и наскребу, – парень потер подбородок, – Чтобы доказать, что я никакой не злодей. А что касается Василисы… Ладно, признаюсь. Только держи рот на замке. Я… ээммм… эээ… – он окинул комнату быстрым взглядом и лицо его посветлело, – Книгу тут добыл одну, недешевую. Целый кошель золота отдал, а как в замок принес, выяснилось что она на греческом. Досадно вышло, ведь язык заморский я не разумею.

Стал искать, кто бы помог мне ее прочесть, и оказалось, что языками разными в нашем царстве только невеста царевича и владеет. Я бы книгу сам ей принес, да только дорогая она шибко. Если люди лихие проведают, беды твоя хозяйка не оберется. Вот и думал, перенесу ее к себе, она перевод мне составит, а я ей золотом заплачу.

Барсик задумался. Говорил Кастей вроде складно. Да и сам же видел, сколько людей к Василисе заглядывало. Одним написать что-то надо было, другим прочесть.

И все же… полного доверия почему-то юноша у него не вызывал.

– А потом ты ее сразу же домой вернешь?

– Могу даже клятву в этом принести, – заверил его парень, – Как только твоя хозяйка окажется мне без надобности, сразу обратно ее отправлю.

– И обижать ее не будешь?

– Даже пальцем не трону. Выделю ей лучшие покои в другой части замка и без приглашения лишний раз там не появлюсь. Да и тебе же никто не мешает все это время подле нее находиться.