Невеста герцога Ада

Телевизор, что ли, забыли выключить? Ещё и выкрутили на полную громкость, голова лопалась. Сейчас как встану, как обматерю драгоценного брата. Хотя с каких пор шкет смотрит женские сериалы?

– Селеста, – продолжала звать мыльнооперная героиня, а вот за руку трясла точно не она. Ну всё, Егорка, доигрался.

– Отвянь, – буркнула я и открыла глаза.

Нет, телевизор не примотали к спинке кровати, просто на меня уставилась женщина возрастом чуть-чуть за сорок. Худощавая блондинка вся в мелком каракуле лихо закрученных волос.

На шее бижутерия, платье, как из театра, а в руках пучок травы.

– Дочка, – прошептала она и разрыдалась. – Живая, девочка моя.

– Да уж, не мертвая. Только я не ваша дочь. А кто вы, собственно, и что тут делаете?

Хотя уместнее было спросить, что я тут делала. Комната, будто декорация к спектаклю: антикварная мебель, древние гобелены. Зато запах трав настоящий. Да такой густой, что защипало в носу и захотелось чихнуть.

– Меня зовут Изабель Дюбуа, – как-то уж очень серьёзно ответила женщина и вытерла лицо длиннющим рукавом.

– И раз ты не моя дочь, то назови себя.

Ха! Быстро сориентировалась. Меня в какой-то квест засунули? А почему не разбудили перед стартом? И кто притащил в декорацию? Пашка с Ленкой? Или среди друзей-родственников другие любители розыгрышей завелись?

– Ольга Паустовская, – представилась я. – Дату рождения и место жительства называть?

Она кивнула, ещё больше помрачнев. Я что-то не так говорю? Ну извините, сценарий перед обмороком не прочитала.

Лажаю.

– Двадцать второе марта двухтысячного года, – отрапортовала я. – Полных лет ровно двадцать. Давайте проясним ситуацию, а? Тут явно какая-то ошибка. Понимаете, я на розыгрыши не подписывалась. Мне домой нужно.

– Ваш дом очень далеко, – холодно ответила Изабель. – За гранью миров. Даже дальше, чем Край усопших. И я теперь не знаю, куда ушла душа моей дочери. Её убили вчера ночью. Я не успела оплакать потерю, как взялась за ритуал.

Когда-то моей бабушке про него рассказывала её бабушка, а ей другая бабушка. Может быть, я неверно истолковала древний язык. Вы правы, я ошиблась. Вместо души Селесты вытянула вас.

– Дурдом! – громко прокомментировала я. – Предупредила ведь, что не в курсе сценария, замысла, планов и так далее. Я не ваша актриса, я посторонний человек. Хотя хватит уже, сама уйду.

Я откинула одеяло и рванулась встать, но запуталась ногами в длинной сорочке.