Наг для мятежной Дюймовочки

Притихшая было кухарка взвыла, все разом заговорили, пытаясь донести свою точку зрения, даже Дитер с Нэсси присоединились, поддавшись общему безумию.

Только мы с Зоей смотрели на все это широко раскрытыми глазами.

— Что здесь происходит? — раздался строгий женский голос, заставив всех замолчать. — Нашли где и когда спорить! — Мать Аншаса была возмущена. — Шаас, — обратилась она к зеленоглазому, — помоги бедной женщине подняться и отведи ее в комнату, чтобы она могла привести себя в порядок. Дитер, помоги своей девушке добраться к себе — ей тоже не помешает переодеться.

Асшания, найди слуг, пусть уберут этот беспорядок. Аншас, отнеси Снежану в зеленую гостиную, там ее ждет лекарь. Нэсси, за мной! Ровно через час жду всех в своем кабинете, — И, развернувшись, уползла, забрав с собой понурившуюся дочь.

И никто ее не посмел ослушаться.

— Пойдем, что ли? — прокашлявшись, сказала я в наступившей тишине. — У тебя очень строгая мама.

— Но справедливая, — согласился со мной наг.

— Тогда нам с Зоей нужно подыскивать новое место жительства.

Наг фыркнул:

— Не выдумывай. Все будет хорошо.

— Угу, — вздохнула. — Кстати, о каком лекаре она говорила?

— О нашем.

— Но ведь… Ты же Нэсси просил его позвать так, чтобы мама не знала, — опешила я.

— Дюймовочка, я просто хотел ненадолго занять ее каким-нибудь важным и трудновыполнимым делом. Ты же сама видела, сколько в ней кипучей энергии.

— Угу, только вектором приложения этой энергии она выбрала Зою.

— Кто же знал, что так повернется… Расскажешь подробности?

— Все равно ведь придется объясняться перед твоими родителями.

Лучше скажи, как лекаря зовут? — Я неожиданно занервничала. — И отпусти меня. Я и сама могу идти.

— У тебя болит нога.

— Уже прошло.

— Пройдет, когда ее вылечат.

— Не факт, что получится. Ты меня так всю жизнь на руках таскать собираешься?

— Я не против.

— В смысле?

Я нахмурилась и отстранилась от мужчины. Что он вообще имеет в виду?

Наг покосился на меня, недовольно поджал губы и внезапно произнес:

— Выпиндриэль.

— Что? — не поняла я.

— Эльфа зовут Выпиндриэль, — пояснил Аншас.

— Да ты гонишь! — вырвалось у меня выраженьице Зои.

— Между прочим, на эльфийском это значит «красивейший лепесток голубого цветка лотоса», — с самым серьезным видом проинформировал меня наг, но озорные смешинки в глазах его выдавали.

Я представила, как буду здороваться с этим Выпиндрежником, который лист с голубого цветка, и, не выдержав, расхохоталась.

— Дюймовочка, держи себя в руках.