У меня ДВА солнца?!

Бдительность превыше всего!

И тут Лола заметила-таки что Сеня читает.

- Что ты взял?!! Что ты читаешь?!!

Следующие десяток минут был скандал.

Лола возмущалась тем, что чадо взяло книгу, которую по её мнению, читать тому рано, а Сеня с упорством бульдога, вцепившегося в добычу зубами, отстаивал свой выбор. На шум, гам и ругань даже слуга из кухни выкатился. Посмотрел на творящееся в зале, покачал осуждающе головой и всё также, не проронив ни слова удалился.

В итоге, Лоле так и не удалось отобрать книгу.

Впрочем она и не сильно упорствовала. Но всё равно пообещала все кары небесные на бедную голову и седалище Сина, если тот не будет понимать то, что читает.

- А вы на что, наставница? Ведь вы обязаны пояснять! - удивился Сеня, чем вызвал лишь приступ ярости у Лолы. Но отобрать книгу она уже не пыталась.

- Я сказала! - как отрезала она, и постояв над душой у Сени, так ни какому выводу не придя пошла за своим недочитанным романом, что со вчерашнего дня лежал на письменном столе неподалёку.

Впрочем у Сени к прочтению и быстрейшему усвоению книги был ну очень большой стимул - куча сверхопасных насекомых за окном. Сейчас-то уже мёртвых. Но судя по тому, что имеется прямо перед носом, судя по тому, что уже успел прочитать Сеня, другие опасности были более серьёзные чем эта. А Сене, как и всякому нормальному человеку хотелось жить долго и счастливо, а не трястись по закоулкам, спасая жизнь от очередной напасти.

Прочитав раз всю книгу до конца, Сеня насторожился. Что-то ему показалось странным.

Чего-то царапало сознание, но он никак не мог понять, пока читал и старался запомнить то, что необходимо.

Привычно почесав в затылке, для стимуляции мыслительной деятельности, Сеня открыл книгу на первой странице и принялся искать — что же это такое его зацепило.

Через полчаса начал хихикать. А после разразился хохотом. На шум немедленно явилась Лола и устроила допрос, с чего это Син хохочет над Очень Серьёзной Книгой. Но тут снова, уже который раз, с Сеней случился великий облом.

Ведь для того, чтобы объяснить, надо описать особенности культур Земли. А как объяснить местным, что такое компьютерная игрушка типа РПГ?! Ведь реально — Асен был с Земли. Ведь применял в описании конкретные термины именно из тех самых игрушек. Как получилось, что Сеня на это обратил внимание лишь после первоначального прочтения — ему самому было загадкой. Да, «привычка — вторая натура», но в данной ситуации она его и подколола.