Ржевский 8

Она, конечно, знала, что кое-кто стреляет более чем пристойно, но сейчас впечатлилась по верхней планке: на бегу, под прицелом вражеских заклинаний, уложить двойку в одно и то же место за долю секунды...

- ВЫ НАХОДИТЕСЬ НА ТЕРРИТОРИИ ГОРОДА СОТА! - Ржевский, оказавшись внутри боевого построения хань, ничуть не обескуражился.

Говорил он по-прежнему не по-китайски, игнорируя тот момент, что заграничные гости его несильно понимают.

Впрочем, язык интонаций и жестов тоже оказался на что-то способен: сбив чужой щит, товарищ рванул в открывшийся проход и прихватил за горло главного.

Через секунду Дмитрий плавным движением прикрылся им от подельников, сменил язык и на идеальном жонг-гуо сообщил иностранцам, что они находятся в чужой юрисдикции. Им лучше сдаться добровольно, пока не началось.

Китайцы откровенно вели общение по бесшумке, поскольку один из них тут же ответил:

- Считаю до трёх. Отпускаешь его, - кивок на командира и презрительный взгляд в адрес лаовая, - и можешь валить! Где мы находимся, не твоё дело: вон отсюда, чужак! Это последнее хорошее предложение, повторного не будет.

- Вот это я и называю бардаком, - бросил напарник через плечо по-японски. - Когда в стране носители чужой формы чувствуют себя как дома. А Серёжа Воронцов и третья канцелярия заняты своими очень важными делами - но другими.

- Дима, беги! - явно из последних сил выдавила из себя по-русски Чонг. - Это хорошее предложение, они сдержат слово!

БАХ! Мужская рука, не делая скидок на пол, врезала ей по лицу.

- Говорить на понятном языке! - бросил заместитель командира группы по-китайски, не особо впечатляясь стволом у головы своего начальника. - Эй, лаовай, ты понимаешь язык нормальных людей? Или можешь только по-своему?

Специально выводит из себя, почему-то чувствуя свою безнаказанность, поняла Накасонэ. Дима ж только что говорил на их языке, этот своими ушами слышал.

Глава 4

Ариса Накасонэ, клан Накасонэ. Выпускница малоизвестного и очень специфического учебного заведения в Киото, Япония.

- Попытка на троечку, Бублик, - флегматично бросил Ржевский в ответ на центрально-западном диалекте китайского без какого-либо акцента.

Не то чтоб Накасонэ ориентировалась абсолютно во всех тонкостях жонг-гуо, но в данном случае знаний хватило.

Маг мгновенно покраснел: его круглое и слегка приплюснутое лицо, к бабке не ходи, наверняка регулярно служило предметом чужой, к-хм, ну пусть будет иронии.