Полосатый отпуск

Заслужила!

Вернулась на веранду и заявила с порога:

- Тетя Бруня, у меня к вам большая просьба.

- Слухаю! - отозвалась она с готовностью.

- Можете проводить меня на рынок? А то одну меня там обдурят, обвесят... А еще я торговаться совсем не умею!

И потупилась. Главное не переигрывать, иначе тетя Бруня задумается, какой же из меня домовой, если я с мелкими мошенниками справиться не могу.

Сердобольная тетя Бруня всплеснула руками.

- Що ты хочешь купуваты?

- Вишни, - вздохнула я. - Умираю, вареников хочу. Хоть пару килограмм куплю, раз уж так вышло.

Я скорчила жалобную мину, и доброе сердце тети Бруни дрогнуло.

- Почекай, я зараз!

Она убежала в дом, а я вздохнула и потерла лоб. Ну, с Неназываемым!

***

Ветер совсем утих, зато от жары и влажности футболка липла к телу. Уф, дышать нечем. Гроза будет, что ли?

Мы чуть не опоздали. В этот послеобеденный час рынок уже почти опустел, лишь самые упертые продавцы пытались сбыть не распроданный товар. Покупатели лениво бродили меж рядов, приценивались к свежей рыбе, горам овощей и фруктов, аккуратным батареям баночек со специями.

Я закрутила головой. Ага, вот! Дама в тюрбане из цветастого платка азартно торговалась прямо у нужного прилавка.

- Нам туда, - я махнула рукой и подцепила тетю Бруню под локоть.

- Навищо? - опешила она. Впрочем, ноги переставляла послушно.

Зачем-зачем... Надо!

Ответ дал мужской баритон:

- Мадам, если вы не расслышали - таки помойте уши! Маленькая по тридцать, большая по пятьдесят.

- За двадцать возьму! - упрямилась мадам в тюрбане.

- При всем моем к вам уважении, тридцать и ни копейкой меньше!

Тетя Бруня оторопела, словно приклеившись к грязному заплеванному помосту, и неверяще уставилась на продавца в кепке и две кучки вишни на прилавке перед ним.

- Ваня?! - наконец трубно выдохнула она.

Рынок смолк, даже мухи прониклись.

Мадам в тюрбане обернулась и, ведомая каким-то чутьем, отступила на шаг. Я тоже ушла с линии огня. Дядя Вано остался один на один с потрясенной супругой.

- Брунечка? - голос его дал петуха, а сам потомок орлов съежился до цыпленка-переростка. - Ты что тут делаешь?

Она уперла руки в бока.

- Краще скажи, звидкы в тебе вышня?!

"Откуда у тебя вишня"? Вопрос на миллион.

- Из нашего сада, - понурился он. - С птицами договорился, они и оборвали, пока мы... ну, мылись.

Я хмыкнула. Все-таки угадала! Кто мог знать, что хозяева надолго заперлись в бане? Они сами. На кого не лаял пес? На них же.