Сонный лекарь-5

Тот холодно молчал, но мой обострившийся слух уловил гулкие удары его сердца.

– У тебя родство с пневмой девять баллов... или даже выше? – глава Охотников невольно дернул щекой. – Впрочем, можешь не отвечать. Раз слышишь гул в астрале, значит, так и есть.

Каладрис перевёл взгляд с меня на ошарашенную таким ходом Перси.

– Всё, что Довлатов сказал, правда. И чёрт возьми! Ваша мать ушла, а я по сей день выполняю данное ей обещание. Будь моя воля, я бы уже отправил всех присутствующих на тот свет!

– Но мы ещё живы,.

. – напомнил я о себе.

Охотник недовольно отмахнулся.

– “Язва” от “язвы” недалеко падает? Или как там у вас, русских, говорится. Я не лезу в ваши игры в Аранской песочнице, а вы не лезьте в мои. ООН нуждается в напутствии кого-то долгоживущего.

– Чви! – Дуротан хмыкнул. – Вот теперь ты понятно говоришь. Так зачем ты пришёл?

Каладрис при этом вопросе сразу весь подобрался. Взгляд из настороженного стал уверенным. Такая перемена в поведении дала понять, за что именно глава Ассоциации получил прозвище “Сорокаликий”.

– Ради сотрудничества.

– Не интересно, – Дуротан рыкнул. – Орки не ведут дел с тем, чего не понимают.

– Вождь, нам стоит его выслушать, – вмешался я. – Я не доверяю Каладрису, но верю в то, что сотрудничество между людьми и орками может быть взаимовыгодным.

Глава Ассоциации кивнул.

– Вы, кажется, один тут работаете головой, мистер Довлатов, – охотник перевёл взгляд на вождя. – У Ассоциации есть сеть Центров Телепортаций по всему миру.

Есть спутниковые снимки с МКС. Есть обученные разведчики, целители, сборщики трофеев. Мы предлагаем делать смешанные составы боевых групп для тактических операций. Половина от орков, половина от людей.

Несколько секунд Дуротан мрачно молчал, а потом шепнул мне:

– Переведи-чви. Что этот белый змей сейчас сказал?

Меня что-то смутило в поведении вождя, но я сам не понял, что именно.

– Если коротко, Ассоциация предлагает сберечь жизни орков. Помочь узнать врагов, сказать, где они и сколько их.

Если будет группа из пятидесяти орков-воинов, Ассоциация даст ещё пятьдесят Охотников. В том числе целителей, разведчиков, добытчиков... и поваров. Меньше потерь, больше сражений, быстрее восстановление после боя.

– Чви-и-и! – сделав шаг вперёд, Дуротан протянул свою лапищу Каладрису. – Если твои воины готовы сражаться рядом с орками, то мы готовы, чви, вести переговоры.

Каладрис натянуто улыбнулся.