Здесь вам не клан

Видеосвязь, дополненная реальность, вирт. Управление мысленное.

— Запрос на портал, — говорит Волков.

Я сразу насторожился.

— Да, к полигону.

Еще лучше.

— Считывай координаты.

Пауза.

— Жду.

Не знаю, как можно считать координаты с кнопочного металлолома. Бортового компьютера нет. Впрочем, я не удивлюсь, если сотрудники тайной канцелярии научились перебрасываться сообщениями на ментальном уровне.

Машина сворачивает с магистрали на неприметную улочку. А вот и старинные дома в питерском стиле. Этим постройкам, должно быть, лет сто.

Или больше.

Новый поворот.

Мы въезжаем через арку в мрачный двор-колодец.

Фары выхватывают из непроглядной темени детскую горку...

— Да, — Волков отвечает на звонок. — Принято.

Посреди двора образуется портал. Ничего общего с большими арками, связывающими города, эта штука не имеет. Я вижу полупрозрачную линзу, зависшую над землей в вертикальном положении. По ту сторону линзы угадываются очертания то ли приземистых складских корпусов, то ли гаражей.

Следователь, утопив педаль газа, рванулся вперед.

Машина въехала в сияющий круг...

...и резко притормозила.

— Вылезай, — в голосе Волкова прорезалась сталь.

— И не подумаю.

Промзона мне не нравится.

От слова «совсем».

Волков выбрасывает руку — и в его ладони конструируется пистолет. Прямо из воздуха, словно заработал невидимый глазу 3D-принтер.

— Пошел. Нахер. Из. Машины.

Глава 4

Я бы мог выбить ствол.

Даже в наручниках это легко провернуть.

Вот только не хочется мне испытывать на прочность человека, специализирующегося на ловле попаданцев.

В «Искусстве войны» сказано: познай себя, познай врага. Я не знаю, на что способны сотрудники тайной канцелярии. Поэтому тяну черную скобу, толкаю дверь и вываливаюсь из салона.

Непроглядный мрак.

Портал исчез, отрезав путь к отступлению.

Волков захлопнул дверцу с моей стороны. Щелкнула блокировка. Меня отпускают? Вряд ли — это больше смахивает на подставу.

Приземистые здания оказались гаражами. Целый лабиринт гаражей, со своими улицами, перекрестками и развилками.

Небо затянуто тучами, в просветах мерцают звезды. Ущербная половинка луны зависла над водонапорной башней. А еще мне чудится грохот поезда, мчащегося по железнодорожному полотну.

Кое-где горят тусклые фонари.

Провалы между гаражами утонули в тенях.

Волков не спешил трогаться с места. Фары «Совы» погасли. В салоне единственным источником света были циферблаты на приборной панели.

За мной наблюдают.

Что ж, я останусь на месте.