Воздушные фрегаты -1. Юнга

- Просыпайся, соня! Все самое интересное пропустил, – не без осуждения заявил ему Ким.

- Что, уже приехали?

- Да, шофер требует, чтобы мы раньше вылезли, а то ему от начальства попадет за провоз посторонних.

- Не вопрос, – легко поднявшись, Март встряхнулся и ловко соскочил на землю. Следом за ним спрыгнул и Виктор. Не успели они покинуть борт грузовика, как машина, взревев мотором, рванула с места.

- Баба с возу – кобыле легче, – прокомментировал этот маневр не успевший даже поблагодарить подвезшего их водителя Март.

- Спешит, наверное, – отозвался Виктор, осматриваясь на незнакомой местности, и первое, что он заметил, был расположившийся у самой дороги щиктан[5].

- Давай перекусим? – состроил умильную физиономию приятель. – Заодно узнаем, на чем лучше до Кангвона добираться…

Хозяйкой харчевни оказалась немолодая кореянка по имени матушка Бао, которая за более чем скромную плату накормила друзей и охотно поделилась информацией о местных путях сообщения.

- Вам, мальчики, нужно идти в гавань. В полдень старый Чжоу поведет свой пароход на север.

Вот с ним и доберетесь.

- Пароход? – удивился Март.

- Ну да. Чжоу развозит на нем почту, скупает улов у местных рыбаков, доставляет товар в прибрежные лавки. Берет и пассажиров. Да. Так будет быстрее всего.

- Спасибо, аджума [6], – поблагодарил Витька, с жалостью отодвинув от себя пустую тарелку.

- Вкусно? – обрадовалась женщина.

- Очень!

- Тогда возьмите еще с собой.

К щиктану стали подтягиваться люди. На удивление, многие не спешили делать заказ, а словно терпеливо ждали чего-то.

Матушка Бао, бросив взгляд на старый будильник, с гордым видом прошла к висящей на столбе черной тарелке и повернула тумблер до упора. Там заскрипело, затрещало и сквозь помехи донесся голос на корейском. «Это они новости собрались послушать, – догадался Март, – интересно, будут ли про наши подвиги рассказывать?»

Собственных знаний языка ему определенно не хватало. Зато по округлившимся глазам Витьки и отдельным знакомым словам, среди которых мелькнули «ломбард» и «Чемульпо», сделать выводы оказалось проще простого.

Оставалось только незаметно пнуть под столом уже готового громко заговорить Кима и, быстренько расплатившись, ретироваться.

- Ты чего дерешься?

- Надо было тебя остановить. Извини.

- Ладно. Проехали! – не в силах удержаться, Витька принялся рассказывать. – Представляешь, полиция туда приехала. Говорят, банду сумели одолеть. Мол, хозяин их лично перестрелял! Один! Он теперь герой! Так выходит.