Сиреневая госпожа поместья Лундун. Том 1

Чтобы спустя секунду вытащить откуда-то небольшую баночку со странной мазью насыщенного красного цвета, от которой шёл просто убийственный запах.

– Это арум, – не дожидаясь моего вопроса, пояснила девушка. – Им мажут губы, чтобы они смотрелись объёмней и соблазнительней.

Я не удержалась и расхохоталась. Всё-таки женщины во всех мира одинаковые! На что только не идут, чтобы привлечь мужчину. Декольте поглубже, какие-то мази и капли, чтобы выглядеть привлекательно. Это всё, конечно, естественно и понятно. Но мне, чёрт вас всех подери, всего шесть лет! Какое декольте? Какая косметика? Кого я должна соблазнять, а главное чем? У меня ещё даже не выросло то, что можно показать в вырезе декольте!

– Убери всё это, – отсмеявшись, строго проговорила я тоном, не терпящим возражений.

– Белила и духи.

– Духи? – а вот это уже было интересно. – Покажи.

Чала протянула мне изящный хрустальный флакон с плещущейся в ней золотистой жидкостью. Вытащив пробку, я осторожно поднесла флакон к лицу и сделала вдох.

– Белила прочь, а духи оставь.

Чала выглядела так, словно я попросила её совершить нечто кощунственное. Впрочем, мы находились ещё не в настолько близких отношениях, чтобы она осмелилась со мной спорить, поэтому молча убрала чёрную плоскую баночку, а затем забрала у меня флакон с духами, брызнула несколько капель на небольшой кусок ткани, который прикрепила булавкой к фурди в районе декольте.

– Теперь я готова идти в мэн, или Розовая госпожа ещё что-то велела тебе сделать?

Вместо ответа Чала открыла верхний ящик комода и извлекла из него массивный резной ларец, в котором хранились украшения.

– Нет, – сразу же непреклонно заявила я. – Никаких бус, браслетов и колец. Я иду на занятия, а не на бал.

– Розовая госпожа просила собрать вас как на торжество.

Я обречённо вздохнула. Пытаться объяснить Чале, почему я нахожу все эти приготовления глупыми и крайне неуместными, было бессмысленно – она всё равно не поймёт.

Обиженно надув губы, я скрестила руки на груди в защитном жесте и устремила недовольный взгляд в глаза служанке.

– Я не хочу украшения! – капризно заявила я, для достоверности образа ещё и слегка притопнув ногой. – Не хочу всю эту косметику! Мне это всё не нужно!

– Но Розовая госпожа сказала... – Чала, не привыкшая к подобным выкрутасам с моей стороны, естественно, растерялась.