Открывашка и пробой

Что-то у них внутри есть такое, что заставляет глаза светиться, ноги – непроизвольно ускорять шаги, а душу немного трепетать от нетерпения.

Стоп! Да это же точь-в-точь как в младших классах – точно такие же ощущения от скорого похода на речку! Я что, деградировал, ментально откатившись на десяток лет назад?!

- …А ты что думаешь? – закончил благополучно пропущенный мной мимо ушей рассказ Лёха и выжидающе посмотрел на меня.

- Я думаю всякое бывает, - развел я руками.

- Вот и я так считаю! – обрадовался он.

Фух, угадал!

Быстренько переодевшись в «уличное» поверх американских плавательных трусов – Лёха не забыл сбегать в туалет, удалить из организма остатки арбуза, а я сходил просто так, потому что захотелось – прихватили новенькие полотенца и неведомо как собранную Мариной за такой короткий срок корзинку – «вкуснятины вам положила» - не забыли посадить жако Лёхе на плечо и отправились к реке.

- Как твои дела? – решил маленький оборотень пообщаться с попугаем.

- Que te follen! – продемонстрировала птичка свой билингвизм.

- Хотел бы я понимать, что он говорит, - вздохнул пацан.

- А в городе словари иностранные не продают? – спросил я.

- Английский и японский вроде есть, - не очень уверенно ответил он. – Дорогие поди – у нас все, что с языками связано, дорого. Ой, а ты же английский знаешь! – аж подскочил он. – Может меня научишь?

- Если хочешь, научу, - кивнул я. – Но я же не учитель, мне хотя бы словарь или разговорник нужен.

Могу сам что-то типа учебника написать попробовать, но лучше нормальными пользоваться.

- Ты так говоришь, потому что не хочешь, или потому что так и есть? – уточнил он.

- Потому что так и есть, - фыркнул я и улыбнулся маленькому другу. – Мне же все равно делать особо нечего – сижу, скучаю. С речки придем, уроки сделаешь и сразу начнем – алфавит напишу тебе, выучишь.

- Спасибо! – просветлел он.

- Не за что пока, - отмахнулся я.

Так, если «все, что с языками связано – дорого», значит я вполне могу податься в репетиторы! Не здесь, конечно – кто здесь за английский платить станет? – а вот в Скандинавии запросто – там Империя рядом, значит язык кому-то да нужен будет.

От открывающихся перспектив перехватило дух – пробои пробоями, но жить с продажи ворованных вещей или за чужой счет мне неприятно. А вот зарабатывать репетиторством – это совсем другое дело!

- Маму жалко, - неожиданно приуныл Лёха.