Использованный

Такие люди, как ты, не станут смеяться надо мной или распускать слухи.

Тому было приятно услышать такую лестную характеристику. Впрочем, он еще услышал, как что-то завибрировало в сумке Марии. Девушка опустила голову, а пальцы она поджала под кулачки.

- Если тебе нужно ответить, то просто вытащи эту штуку, - заметив ее реакцию, предложил Том.

- Э, нет, это не звонок, - вздохнула Мария.

Она вновь взволнованно подобрала пальчики в кулаки.

- Ладно, незачем это скрывать, - выдохнула Мария. - Я - геймерша.

Мария открыла рюкзак и вытащила приставку, последовательно вертикально раскрашенную голубым, серым и желтым цветами.

- Это новая консоль от “Минтендо”, - Мария показала ему устройство, больше напоминающее планшет. - Называется “Витч Альтимейт”. А вибрировал он из-за обновления игры “Смертельная Битва”.

- “Смертельная битва”? - удивился Том названию.

- Как ты мог не слышать о ней? Это культовая игра, в которой персонажи популярных франшиз дерутся друг с другом.

- Точно, не слышал. Я вообще никогда не играл в компьютерные игры...

- Ты... что? - угрожающе посмотрела на него Мария. Не хватало только проведения большим пальцем по горлу. Так это жутко было.

*****

A few moments later.

- Да куда ты идешь? А теперь стреляй! Уворачивайся! Спрячься за колонну! - командовала Мария.

- Нет-нет-нет! Да что такое?! Ну, опять?! - простонал Том.

- Просто будь шустрее. Ты слишком далеко забежал и словил пулю в спину. И не вопи как сопливый младенец!

- Да вот же ж! Я опять умер!

- Ха-ха! Ну ты и нуб! - хлопнула в ладоши Мария.

- Я просто не знаю, как играть.

- Это просто.

Мария положила свои тонкие пальчики на его.

- Вот этот стик отвечает за поворот камеры. А на эту кнопку завязана стрельба, - Мария объясняла, поправляя расстановку пальцев Тома на приставке. - Вот эта кнопка служит блоком. А эта используется для прыжка...

Том смотрел на то, как ее пальчики бегали по его рукам, и он подумал, что она неплохо бы смогла играть на пианино.

- П-п-прости... - невинно и беззащитно произнесла она.

Мария отвернулась и закрыла лицо ладонью.

- Я опять все испортила. Не сдержалась и насела на тебя, - грустно произнесла Мария.

- Нет-нет, ничего такого! - поспешил ее заверить Том.

- Я стараюсь изо всех сил не быть надоедой. Я прочитала кучу журналов о моде, стараюсь выглядеть хорошо и вести себя как леди. Но это не решает мою проблему общения с людьми.