Без права на ошибку 2

Поникший вожак отвечал мёртвым голосом.

— У них задача расчистить местность до появления всей шайки, — переводил Альтуриан. — В полдень тут появятся его собратья.

Следующие вопросы эльф задавал вперёд меня и тут же озвучивал нам ответы.

— У них достаточно большая банда. Стоят лагерем недалеко отсюда. Вчера к ним прилетел посланник от бесов, иногда гоблины помогают им ловить рабов и обменивают кое-какие товары. Быкорикс пообещал щедрую награду, если они смогут выполнить одно задание.

— Какое?

Эльф задал тот же вопрос повелительным голосом, но гоблин не ответил, уставившись в землю.

— Мы просто тратим время... — принц взмахнул рукой, произнося слова заклинания. Изменившийся демонический голос пронёсся по округе. Я внутренне съёжился. С нами нет Израмира, способного снять чары разума.

Лицо гоблина медленно разгладилось, равнодушные глаза застыли, уставившись в одну точку. Интересно, я так же выглядел, попав под магию эльфа?

Альтуриан повторил свой вопрос. На этот раз вожак банды не медлил с ответом.

— Быкорикс велел помешать людям пройти здесь, — принялся переводить принц.

— Голова на стене! — предположил Палкивиад. — Мне сразу показалось, что она похожа на створки, из-за ровной трещины посередине.

— Вождь бесов хотел, чтобы потоки гнилой воды хлынули в нужный момент, рассекая обоз надвое, — странно улыбаясь, продолжал говорить эльф. — В озере полно опасной живности, местность будет потоплена и испорчена. Мне начинает нравиться этот гадëныш! Не нарушая перемирие, он всё же пытается переиграть вас.

— Станиэль! — тревожно окликнул я.

— Рок уже знает! — напряжённо ответил лучник, по-видимому, переписываясь с кем-то.

— Это ещё не всё, — вслушиваясь в бормотание вожака, проговорил Альтуриан. — Около двухсот гоблинов вскоре окажутся здесь. Они надеются поживиться тем, что найдут на дне озера. Там, под слоем ила, должно быть немало сокровищ.

— Замечательно...

— Лио, Рок передаёт приказ герцога... — нерешительно сказал Станиэль.

— Дай угадаю, стоять насмерть?

Лучник покачал головой.

— Он говорит, что даже смерть не станет нам оправданием, если гоблины исполнят задуманное...

Глава 8

— Альтуриан, ты можешь уходить, — тихо сказал я принцу. — Ты нам ничем не обязан. У тебя впереди своя война.

Гоблин проводил нас до рычага, который, по мнению зеленокожих, должен был отворить створки. Можно сто раз пройти мимо этой скалы и не обратить внимание на обломок, торчащий из неё.