Толкование сновидений

Вот Танг несколько месяцев назад ушел в отставку — и надо решать, утверждать ли в должности его прежнего заместителя или искать нового человека. А еще бухгалтерия, чьи отчеты только что изучали аудиторы СБ, наверняка пребывает в расстроенных чувствах. Лейтенанта Боун надо успокоить, задобрить, переключить внимание на что-то другое, чтобы избежать вопросов о таинственном нанимателе, которому на самом деле служат дендарийцы. А еще пора подумывать об обновлении флотского парка кораблей — а это вопрос, который разом поставит на уши и бухгалтерию, и нового начштаба, и даже обычно невозмутимого База Джезека.

А адмирал этого флота, требующего забот почище любого капризного младенца, вот уже которую неделю заперт в подвале шедевра барраярской архитектуры, охраняемого государством. И его зам, которая могла бы вместо него навести там порядок, послушно загорает на берегу озера, хотя ей, станционерке, все эти наземные курорты с их опасностями дикой природы подозрительны, и, вообще, лучше бы она нанесла дружеский визит узнику этих подвалов и хоть немного его утешила…

Майлз очень соскучился по Элли.

Но по нормальной, осмысленной службе он соскучился не меньше.

И он, черт побери, получит ее, и как можно скорее! Сны с сяо Шу научили его самому главному: он-Форкосиган, по примеру его-Нейсмита, тоже должен не стесняться манипулировать окружающими, чтобы добиться желаемого.

Он придирчиво оглядывает себя в зеркало перед тем, как выйти. Воротничок идеально ровен, пуговицы застегнуты, щеки выбриты, глаза горят… Будем честны, горят энтузиазмом человека, готового по-всякому подтасовывать факты, хитрить и лгать, лишь бы наконец получить обратно свой вожделенный флот.

«Тебе бы стоило доложить Иллиану совсем о другом, лейтенант, — сообщает ему ехидный голосок совести, поддержанной её подружкой паранойей. — О том, о чем ты пока не дал себе труд задуматься. С чего бы тебе столько дней подряд снится всякая китайщина? Днем у тебя цетагандийская база данных, а по ночам — шеф в цетских халатах в ранге небожителя, Флетчир Джияджа как учредитель древней информсети и весь переломанный мальчишка-мятежник, лица которого ты так и не видел под повязкой.

Не настораживает? А Должно. Особенно если учесть, что прямо сейчас, в этих стенах некий сержант СБ воображает себя древним воителем, а неизвестный Майлзу офицер-криптограф — и вовсе императорской наложницей…

Самое ценное, что только есть у Майлза — его разум.  «Без мозгов я — ничто».