Угрюм. Книга первая.

Путь пролегает через скалу, через гору, под ручьём…, через мир живых – Явь, в мир мертвых Навиь, через болото смрадное, на окраину леса тёмного…

– В мире Нави, у меня может получится помочь Мраку, но до конца я не знаю, смогу ли.

– Надо смочь! Пойдём хоть на край света.

Названный Олейкой навахатор находился в торбе на поясе безголового демона, саму торбу Угрюм тоже решил забрать себе. Торба имела непостижимые колдовские свойства, имея размер две пяди в высоту и ширину, она вмещала себя столько, сколько можно было сложить в два здоровых заплечных мешка, при этом вес торбы был раза в три меньше, чем должен бы быть.

Такие особенности магического предмета, Олейка объяснила свойством пространства скручиваться, но как именно оно скручивались объяснить уже не могла.

Навахатор представлял из себя приинтересную вещицу, похожую на металлический фонарь с ручкой, где вместо свечки располагалась металлическая стрелка, каким то образом зависшая в пространстве "фонаря", вторая стрелка располагалась снаружи.

С помощью заветных слов и нескольких капель ведьминой крови, он был настроен на указание дороги к ведьме Яргинии.

Наполнив торбу крохами провианта и ещё какие-то мелочи, парень разместил её, вместе со своим мечом на поясе. Собравшись силами взвалил на себя тушу громадного волка, получилось не очень, половина волка волочилась по земле, отчего вторая половина, лежащая на плечах Угрюма, потихоньку поскуливала.

Девушка пошла впереди держа навахатор перед собой. К счастью ходить долго по лесу было не надо, на другой стороне синей скалы, по подсказке прибора, находился секретный вход.

Стало понятно, что прибор настолько полезный ещё и тогда, когда он указал на вертикальную стену скалы, указывая на вход, но входа не было видно даже с трёх шагов. И лишь когда девушка встала вплотную к скале, сумела распознать довольно широкий, но скрытый лаз.

Удивляясь, да дивясь таким чудесам путники двинулись в глубь пещеры, отдыхая каждые пол версты (волк был шибко тяжёлый).

Уж долго ли коротко они шли, но прошли так под землёй всю гору насквозь.

А потом им открылся странный грот весь … из … хрусталя! Звенящий немного под сапогами Угрюма, которые он тоже забрал у мертвого демона, взамен своей разбитой обувки и те, каким-то образом сделались мальцу в пору. Как такое могло быть не смогла объяснить даже Олейка, с малых лет впитывающая, как губка, премудрости бабушки Йогуши. Может потому старуха и взяла девчёнку в свои внучки-ученицы.