Le mystère de la chambre jaune / Тайна желтой комнаты. Книга для чтения на французском языке

– Pour vous, donc, il n'est point douteux, monsieur le juge d'instruction, que l'assassin s'est enfui – sans que l'on sache comment – par la fenêtre du vestibule!

– Tout le prouve…

Je le crois aussiВ», obtempГ©ra gravement Rouletabille.

Puis un silence, et il reprit:

– Si vous n'avez trouvé aucune trace de l'assassin dans le grenier, comme par exemple, ces pas noirâtres que l'on relève sur le parquet de la «Chambre Jaune», vous devez être amené à croire que ce n'est point lui qui a volé le revolver du père Jacques…

– Il n'y a de traces, au grenier, que celles du père Jacques», fit le juge avec un haussement de tête significatif…

Et il se dГ©cida Г  complГ©ter sa pensГ©e:

В«Le pГЁre Jacques Г©tait avec M.

Stangerson… C'est heureux pour lui…

– Alors, quid du rôle du revolver du père Jacques dans le drame? Il semble bien démontré que cette arme a moins blessé Mlle Stangerson qu'elle n'a blessé l'assassin…»

Sans rГ©pondre Г  cette question, qui sans doute l'embarrassait, M.

de Marquet nous apprit qu'on avait retrouvé les deux balles dans la «Chambre Jaune», l'une dans un mur, le mur où s'étalait la main rouge – une main rouge d'homme – l'autre dans le plafond.

«Oh! oh! dans le plafond! répéta à mi-voix Rouletabille… Vraiment… dans le plafond! Voilà qui est fort curieux… dans le plafond!…

Il se mit Г  fumer en silence, s'entourant de tabagie.

Quand nous arrivГўmes Г  Г‰pinay-sur-Orge, je dus lui donner un coup sur l'Г©paule pour le faire descendre de son rГЄve et sur le quai.

LГ , le magistrat et son greffier nous saluГЁrent, nous faisant comprendre qu'ils nous avaient assez vus; puis ils montГЁrent rapidement dans un cabriolet qui les attendait.

В«Combien de temps faut-il pour aller Г  pied d'ici au chГўteau du Glandier? demanda Rouletabille Г  un employГ© de chemin de fer.

– Une heure et demie, une heure trois quarts, sans se presser», répondit l'homme.

Rouletabille regarda le ciel, le trouva Г  sa convenance et, sans doute, Г  la mienne, car il me prit sous le bras et me dit:

«Allons!… J'ai besoin de marcher.

– Eh bien! lui demandai-je. Ça se débrouille?…

– Oh! fit-il, oh! il n'y a rien de débrouillé du tout!… C'est encore plus embrouillé qu'avant! Il est vrai que j'ai une idée…

– Dites-la.