Le mystère de la chambre jaune / Тайна желтой комнаты. Книга для чтения на французском языке

Il a Г©tГ© tracГ© par Rouletabille lui-mГЄme, et j'ai constatГ© qu'il n'y manquait pas une ligne, pas une indication susceptible d'aider Г  la solution du problГЁme qui se posait alors devant la justice. Avec la lГ©gende et le plan, les lecteurs en sauront tout autant, pour arriver Г  la vГ©ritГ©, qu'en savait Rouletabille quand il pГ©nГ©tra dans le pavillon pour la premiГЁre fois et que chacun se demandait: В«Par oГ№ l'assassin a-t-il pu fuir de la Chambre Jaune?В»

1. Chambre Jaune, avec son unique fenГЄtre grillГ©e et son unique porte donnant sur le laboratoire.

2. Laboratoire, avec ses deux grandes fenГЄtres grillГ©es et ses portes; donnant l'une sur le vestibule, l'autre sur la Chambre Jaune. 3. Vestibule, avec sa fenГЄtre non grillГ©e et sa porte d'entrГ©e donnant sur le parc. 4. Lavatory. 5. Escalier conduisant au grenier. 6. Vaste et unique cheminГ©e du pavillon servant aux expГ©riences de laboratoire.

Avant de gravir les trois marches de la porte du pavillon, Rouletabille nous arrГЄta et demanda Г  brГ»le-pourpoint Г  M.

Darzac:

В«Eh bien! Et le mobile du crime?

– Pour moi, monsieur, il n'y a aucun doute à avoir à ce sujet, fit le fiancé de Mlle Stangerson avec une grande tristesse. Les traces de doigts, les profondes écorchures sur la poitrine et au cou de Mlle Stangerson attestent que le misérable qui était là avait essayé un affreux attentat. Les médecins experts, qui ont examiné hier ces traces, affirment qu'elles ont été faites par la même main dont l'image ensanglantée est restée sur le mur; une main énorme, monsieur, et qui ne tiendrait point dans mon gant, ajouta-t-il avec un amer et indéfinissable sourire…

– Cette main rouge, interrompis-je, ne pourrait donc pas être la trace des doigts ensanglantés de Mlle Stangerson, qui, au moment de s'abattre, aurait rencontré le mur et y aurait laissé, en glissant, une image élargie de sa main pleine de sang?

– Il n'y avait pas une goutte de sang aux mains de Mlle Stangerson quand on l'a relevée, répondit M.

Darzac.

– On est donc sûr, maintenant, fis-je, que c'est bien Mlle Stangerson qui s'était armée du revolver du père Jacques, puisqu'elle a blessé la main de l'assassin. Elle redoutait donc quelque chose ou quelqu'un?

– C'est probable…

– Vous ne soupçonnez personne?

– Non…», répondit M. Darzac, en regardant Rouletabille.