Адораки. Свет во тьме

– Пойдем? С тобой? Куда? – разразился Му Энь вопросами.

– Мы пойдем в Лунный город на Подводный рынок, чтобы купить раствор для клеточной регенерации.

– У меня же нет денег, – беспомощно выдохнул Бестолковый Котенок. – Иди сам. Я ничего не знаю ни про Лунный город, ни про раствор для регенерации.

Над головой робота возникла проецируемая надпись из рубрики «Научно-популярное»:

Кругляш подсветил последнее предложение своего сообщения.

– Ты хочешь сказать, что в Лунном городе смогут починить чип Бычка-4? – В сердце Бестолкового Котенка вспыхнула искорка надежды.

– Да, именно так. – Кругляш спроецировал документ с перечнем более десятка мастерских и описанием всевозможных способов ремонта микросхем.

– Но у меня есть только 150… нет, 90 звездных монет, – сообщил Му Энь, взглянув на смарт-браслет, после чего неуверенно спросил: – Этого хватит?

– В Лунном городе используют хрустальные монеты, – отчитался Кругляш, просматривая проецируемые данные. – Мы можем подать заявку на участие в благотворительной программе искусственного интеллекта…

– Что? – Бестолковый Котенок с интересом пробежал глазами проецируемый текст.

 – Разве это не схема обмана для глупых детишек?

Кругляш воспроизвел видеоролик с забавным клоуном в зеленом парике, который вопрошал:

– Бедный ребенок, ты попал в трудную ситуацию, верно? Приходи на чудесный Подводный рынок! Наши новейшие технологии помогут тебе одолеть злой рок и покончить с бедами, обрести душевный покой и вечную жизнь…

– Кто это? Он не похож на хорошего человека, – усомнился Му Энь.

– Совершенно верно, – неторопливо подтвердил Кругляш. – Это сэр Купорос, подпольный финансист.

– Луч надежды для тех, кто еле-еле сводит концы с концами! Кредитная Лунная карта! Поможет решить все неотложные проблемы… – Виртуальный клоун низвергал на слушателей потоки информации о финансовых предложениях.

– Страж Белое облачко, а ты не злая машина? – встревожился Му Энь, вытаращив глаза.

– Объясняю еще раз.

На роботов-защитников устанавливается операционная система типа «Щит-XP». Все продемонстрированные материалы хранились в шкафу доктора Гэ Пэйци, – спокойно сообщил Кругляш. – Давай рискнем и отправимся в Лунный город. Купим раствор для регенерации клеток и починим чип.

Бестолковый Котенок, нахмурившись, разбирал проецируемый текст. В его голове все перемешалось. Он ощущал легкое головокружение. Му Энь понятия не имел, откуда взялся страж Белое облачко.