Главная » Легкое чтение » Зов Ктулху / The Call of Cthulhu. Уровень 2 (сразу полная версия бесплатно доступна) Говард Филлипс Лавкрафт читать онлайн полностью / Библиотека

Зов Ктулху / The Call of Cthulhu. Уровень 2

На нашем сайте вы можете читать онлайн «Зов Ктулху / The Call of Cthulhu. Уровень 2». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Легкое чтение, Ужасы / мистика, Ужасы. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

0 баллов
0 мнений
1 чтение

Дата выхода

14 июля 2022

Краткое содержание книги Зов Ктулху / The Call of Cthulhu. Уровень 2, аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Зов Ктулху / The Call of Cthulhu. Уровень 2. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Говард Филлипс Лавкрафт) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Говард Филиппс Лавкрафт – знаменитый мастер ужаса. Малоизвестный при жизни, он оказал значительное влияние на культуру конца XX в. Именно его работы вдохновили художника Ханса Руди Гигера и фильм «Чужой». Текст оригинала адаптировал Сергей Александрович Матвеев – автор множества популярных пособий.

В книгу вошли «Зов Ктулху» и «Хребты Безумия», два наиболее известных рассказа Лавкрафта. Оба они основаны на элементе «космического ужаса» – столкновения с неописуемым и непознаваемым. Г. Ф. Лавкрафт умело сочетает в этих рассказах научную фантастику с хоррором, открывая дверь в обширную, тёмную вселенную, полную невообразимых миров и существ. Эта книга поможет погрузиться в мир ужаса, сочащийся зеленой слизью и наводненный омерзительным присутствием Ктулху. Богатый и сложный литературный язык Г. Ф. Лавкрафта стал ощутимо доступнее благодаря адаптации.

Книга напечатана на бумаге приятного оттенка. Компактный дизайн позволяет легко взять её с собой. Текст адаптирован для продолжающих изучение английского языка (уровень 2 – Pre-Intermediate). Книга содержит словарь, подробные комментарии и упражнения для проверки понимания прочитанного.


В формате PDF A4 сохранен издательский макет.

Зов Ктулху / The Call of Cthulhu. Уровень 2 читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Зов Ктулху / The Call of Cthulhu. Уровень 2 без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

Hence the police asked for help from scholars. They wanted to identify the frightful symbol, and through it understand the cult itself.

Inspector Legrasse was not prepared for the sensation which his offering created. One sight of the thing was enough to throw the assembled scientists into a state of tense excitement. They crowded around him to gaze at the diminutive strange figure. The figure was apparently very old and nothing alike. An unknown school of sculpture made this terrible object. Centuries and even thousands of years were recorded in its dim and greenish surface of stone.

They passed slowly this figure from man to man for close and careful study. It was between seven and eight inches in height. It represented a vaguely humanoid monster, with an octopus-like head. Its face was a mass of feelers. It had a scaly rubbery-looking body, prodigious claws on hind and fore feet, and long, narrow wings behind. This thing was an embodiment of a fearsome and unnatural malignancy[27 - This thing was an embodiment of a fearsome and unnatural malignancy.

 – Это существо было воплощением устрашающей и противоестественной злобы.]. It squatted evilly on a rectangular block or pedestal that was covered with undecipherable characters[28 - undecipherable characters – неизвестные иероглифы]. The tips of the wings touched the back edge of the block. The seat occupied the center. The long, curved claws of the hind legs gripped the front edge and extended toward the bottom of the pedestal.
The cephalopod head[29 - cephalopod head – осьминожья голова] was bent forward. The ends of the facial feelers brushed the backs of huge fore paws which clasped the elevated knees. The creature looked abnormally life-like and fearful. Its source was totally unknown. Its vast, awesome, and incalculable age was unmistakable. But it was not connected to any known type of art belonging to civilisation’s youth – or indeed to any other time.
Even its material was a mystery. The soapy, greenish-black stone with its golden or iridescent flecks and striations was not familiar to geology or mineralogy. The characters along the base were totally unknown. Nobody had the least notion of even their remotest linguistic kinship. They, like the subject and material, belonged to something horribly remote and distinct from mankind as we know it.

Добавить мнение

Ваша оценка

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

Еще нет комментариев о книге Зов Ктулху / The Call of Cthulhu. Уровень 2, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Другие книги автора

Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Говард Филлипс Лавкрафт! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.

Похожие книги