Трудно быть человеком. Цикл «Инферно». Книга четвертая

– Да неужели?

Кейт подмигнула, чем, наконец, привлекла внимание Инферно, который решил поспорить об оригинальности идеи забавы ради:

– Во-первых, я не коп, а федерал. И как я понимаю, мои коллеги предпочитают всё делать чужими руками, тем удивительнее будет моё появление. Во-вторых, чтобы войти в доверие, копы торгуют граммовыми пакетиками, а не битком набитым багажником. В-третьих, они пытаются толкнуть товар, кому-то посущественнее, мне же хватит и обычного дилера. Да хоть даже его шестерке, главное, чтобы товар приняли и в виду его большого объема главари банд договорились о встрече.

Но Кейт не унималась:

– А ты не думал, что твои коллеги из отдела по борьбе с наркотиками дико удивятся, когда на месте сделки найдут тебя?

– Ты про утечку имеешь ввиду?

Кейт, куснув еще теплый чизбургер, довольно прищурилась:

– Про неё самую.

– Есть одна идея, как сделать всё в кратчайшие сроки…

Телефонный звонок его отвлек:

– Да Нэнси.

Кейт – Ещё и Нееенси.

Инферно отмахнулся и прислушался:

– Молодец, задержи его, я сейчас подъеду.

Кейт удивленно спросила:

– Ты куда?

– Не я, а мы. Поехали.

Кейт разочаровано выдохнула и завернула чизбургер с собой вместе со стаканом колы. Инферно заметив её багаж, тормознул перед машиной:

– Ты охренела? У меня подстаканников нет, да и нечего еде делать в тачке.

Кейт, как ни в чем, ни бывало, села в машину:

– В руках подержу. А на счет запахов еды, сразу видно, ты ещё в засаде не сидел весь день в тачке под раскаленным солнцем, ожидая очередного урода.

– Даже знать не хочу.

Прижав педаль в пол, Инферно быстро доехал до клуба, а именно своего клуба:

– Кушай пока, я скоро вернусь.

Оставив Кейт в машине, Инферно зашел в клуб. Охрана доложила Родриго, который пошел встречать хозяина, но Инферно жестом показал, чтобы тот не отвлекался на него, а сам направился в комнату для приватного танца, указанную Нэнси.

– Кого я вижу!

После чего тут же перевел взгляд на Нэнси:

– Кстати, кто это?

Нэнси растеряно ответила:

– Сержант диспетчерской, ну тот, кто составляет маршрут для патрулей…

Сержант – Ах ты су…

Хлесткая оплеуха полбу усадила Сержанта обратно на стул:

– Ты оборзел? Ты как с женщиной разговариваешь?… и ширинку застегни. Всё, утехи кончились и начались суровые будни.