Пекло. Восставший из мертвых

Франк сразу сказал, что отключит браслет и начнет нормально лечиться, раз уж самые главные вопросы, наконец, закрыты.

– Об Оливере позаботятся, – пообещал он, но не сказал кто и где.

– Ты уже говорил, что его вывезли с… рудника, – сказал Вильям, осуждающе глядя на отца, а Августа дергалась, смотрела на него и видимо все понимала, становясь снова печальней, но вспоминая про нож и вилку, а еще про завтрак. Иногда она ненавидела и мужа, и дочь за то, что они так часто ей врут, врут, даже когда она уже узнала правду, но сделать с этим она ничего не могла.

Она больна, она это знала, а ее здесь очень любят, так же, как и она любит их, когда не злится и не забывала, кто она на самом деле.

Она ела свой завтрак, и слезы сами набегали на ее ресницы, потому что она знала, что Оливер не болен, Оливер, скорее всего, ранен, возможно, искалечен, возможно, уничтожен своей судьбой так же, как уничтожена она сама, только еще верила, что он может быть не так безнадежен и ему смогут помочь.

* * *

Полупрозрачная голографическая панель изгибалась дугой, имитируя стены кабины космического корабля малых размеров.

Внутри стоял кресло-симулятор, передающий и дрожание, и вибрацию, и даже силу удара при столкновении. На этом кресле, не пристегнувшись, ухватившись за рычаги, сидела высокая худощавая девушка в блестящих очках, на линзах которых отображались дополнительные информационные панели.

Перед ней, в космосе, что развернулся в кабинете, мелькал нос космического корабля. Гражданские суда тоже нуждались в программировании и испытаниях, хотя порой некоторые этапы подобной работы напоминали игру, по крайней мере, Анна Валеро могла себе позволить именно поиграть в испытания, не выходя из дома.

Стоявшая здесь аппаратура могла облегчить ей любую работу, вот она и сидела всю ночь в упрощенном симуляторе. Перед ней была сенсорная панель, имитировавшая сейчас приборную панель гражданского пассажирского судна малых масс, а вот рычаг был установлен, как у военных, но Анна уже привыкла – в конце концов, это не ее симулятор. Это игрушка Лотара, думать о котором Анна больше не могла.

«Я жив», – написал он ей, и сердце у Анны на миг остановилось. Она еле завершила свой рейс через половину галактики, вернулась на Землю и ушла в отпуск, готовая помчаться к любимому, где бы он ни был, а он так больше и не вышел на связь.

– Говнюк, – шипела Анна, дергая рычаг и уворачиваясь от обстрела.

Гражданские пилоты не умели держать удар.