Революция

Оседлавшие шторм…

Мы рождены в этом доме;

Мы брошены в этот мир…[6 - The Doors, «Raiders On The Storm».]

Снова заложив руки за голову и смотря в одну точку, очень тихо пропел Мешадо:

Словно собака, у которой отобрали кость,

Словно актер, не получающий гонорара.

Оседлавшие шторм…

Собравшаяся на первое совещание команда переглянулась. Воцарившееся молчание не нарушил никто.

Глава третья

Так скажите мне, семейные люди, что вы думаете теперь?

Когда все часы идут вспять, глядя на то, как зло торжествует.

Не удивительно ли, что когда все подходит к концу,

Все пинают идущего в лидерах на крысиных бегах.

Проходя сквозь огонь, пробегая сквозь пламя,

Идя через ненависть, продираясь через вину,

Держа свой путь через безнадежность и стыд,

Революция уже грядет!

Так скажите, как вы думаете, нам стоит подняться?

Отряхнуть цепи сна, вытереть слезы из наших глаз?

Да, от этого кошмара я теперь должен проснуться,

Сказать: «Хватит, хватит, хватит, я говорю!»

Проходя сквозь огонь, пробегая сквозь пламя,

Пробираясь через ненависть, продираясь через вину,

Держа свой путь через безнадежность и стыд,

Революция уже грядет!

    «John Butler Trio», «Revolution»

Стивен очнулся от противного визгливого крика, мечущегося эхом вдоль стен подземного коридора.

«Так мерзко кричать могут только чайки! – подумал Хокс и попытался пошевелиться. – Черт!»

Все тело агента, от пяток до затылка, будто пронзили тысячи раскаленных игл.

Хокс попытался оглядеться, но особых успехов это не принесло. Как оказалось, он лежал на бетонном полу, в позе эмбриона, заваленный кусками камней и прутами арматуры. Похоже, эти пруты и спасли жизнь Хокса, приняв на себя основной удар от обрушившегося потолка, они прогнулись, но выдержали.

– Эй! – Стивен решил подать голос на тот случай, если его кто-нибудь ищет, но тут же вспомнил, что это невозможно. Он лежит в обрушившемся после взрыва гранаты коридоре, где-то в подземельях мыса Канаверал, и о том, что он здесь, вряд ли кто-нибудь знает. Точнее, те, кто знают, пустят пулю ему прямо в голову, не испытав при этом ни капли сожаления. По крайней мере, окажись Хокс на их месте, он бы поступил именно так.