(Не)леди для рыцаря ада

На голове его сверкали огненные рога.

Глава 3

– А что с ним не так? – спросила я у гномихи, вертящейся вокруг меня.

– С сэром Асмодеем? – приподняла она кустистую бровь и уставилась на меня, – да, вроде, все нормально. Красавчик, как всегда, – томно вздохнула бабища, и глаза ее подернулись мечтательной дымкой. – Только тебе не светит ничего. Больно уж ты страшненькая, – поправила полной рукой дряблую грудь, запакованную в корсет.

«Уж кто бы говорил. Себя-то, похоже, красоткой считает», – удивленно подумала я, а Лорим уставилась в зеркало, заправляя за ухо прядь похожих на прелую солому волос.

– Знаешь, какие у него женщины были. Красавицы, не тебе чета, – наконец отвлекшись от созерцания своей «неземной красоты», пробурчала гномиха и больно ткнула меня булавкой в бок. – Только не по этому делу он, похоже.

– А по какому? – вытаращила я глаза. – Неужели…

– Дура, да? – уставилась на меня портниха. – Однолюб он. Была у нашего сэра женщина. Смертная. С ума по ней сходил.

Да только она хвостом вильнула и с другом его сбежала. Как там его звали-то? Абигор вроде. Даже ребенка, говорят, ему родила. Знала, что умрет в родах, но это ее не остановило. Видишь, несправедливость какая? Тебя любят, ты не любишь. Ты любишь, тебя не любят, – гнусила сплетница, зажав зубами кучу булавок. А я стояла, боясь шелохнуться. Лишь вздрагивала всем телом, получая очередной укол в многострадальный бок. Так что же это получается? Мой отец увел женщину у Асмодея, а тот так просто ему это позволил? Слабак. Не думала, что в аду такие страсти кипеть могут. Так, значит, мама из-за меня умерла, – вдруг пронзила мысль, от которой едва удержалась на ногах.

– И, представь себе, – не унималась Лорим, – ребенок-то, говорят, необычный. Силы невиданной. Весь вселенский порядок перевернуть может. Ад с раем местами поменять. Уж как они его искали, а так и не нашли. Обычно нефилим, как маяк – сам себя обнаруживает. А этот невидимка просто. Ой! – спохватилась гномиха. – Что-то я разболталась.

Сэр Асмодей язык мне вырвет, если узнает. Не губи! – вдруг заревела она и снова уколола меня.

– Да я и не слышала ничего. Задумалась. Так-то я про принца спрашивала, что с ним не так? Но если уколешь меня снова, с потрохами тебя сдам, – пообещала побледневшей сплетнице.

– Клянусь, не уколю. И платье сошью, какого ни у кого нет. Точно в отборе победишь, – пообещала швея и споро взялась за дело, игнорируя мой вопрос о таинственном женихе.