Вторжение, или Возвращение откладывается

Каждый увлекал за собой на короткой верёвке жёлтую эллипсоидную ёмкость разной величины.

– Они что, воду уносят? Зачем? – удивился Мухаммед.

– А зачем вода? Наверное, для того, чтобы пить, – усмехнулся Сергей.

– Но они же и так живут в воде, – Мухаммед искренне недоумевал.

– Да, но эта соленая, а та пресная, – уточнила Люся.

– Дождь идёт не каждый день, а пить хочется всегда. Им же не хватит пресной воды.

– Мухаммед, а почему мы летим? – напомнила ему Мэри. – Для того чтобы побольше узнать о подводном мире Лучезарной, и в частности о гуманоидах.

– А у нас с Сергеем несколько иная цель.

Шлюп плыл вслед за аборигенами медленнее, чем хотелось землянам. Однако сожалели они не долго. За пологими холмами с качающимся высоким кустарником, между ветвей которого сновало множество разной живности, показались постройки, удивительные творения плетёной архитектуры!

– Посмотрите, какая красота! – промолвила Люся в восхищении.

– Ух, ты! Вот это, да!

– Мухаммед, одеваемся, – сказал Сергей.

– Девчонки, мы туда, – радостно воскликнул лингвист, кивая головой в сторону иллюминатора.

– А мы? Серёжа, можно нам, пожалуйста, – взмолились Люся и Мэри.

– Конечно, можно.

Девушки бросились к шкафу, из которого ребята доставали скафандры.

– Девчонки, можете с гуманоидами разговаривать, – добавил Мухаммед.

– Ура! Вот здорово! – обрадовались они.

Скафандры снабжены шифросинтезаторами, более простыми собратьями бортового компьютера, с помощью заложенной в них базы данных могут преобразовывать ультразвуковые сигналы, которыми часто обмениваются аборигены между собой и обычные звуки на язык, понятный землянам, в данном случае, русский, и обратно.

Глава семнадцатая

Только исследователи вышли из люка, а к шлюпу уже спешила группа гуманоидов.

– Давай, Серёга, начинай разговор, – сказал ему Мухаммед.

А Мэри добавила:

– Вот они удивятся тому, что мы сможем их понять.

– Возможно, и удивятся, – вставила Люся, – а может и не очень.

– Скорей всего именно так, – согласился Сергей. – Все мы хотим поговорить с ними, но ты, Мухаммед, наверняка больше, так что дерзай.

– С удовольствием, – довольный Мухаммед улыбался. – Поспешу, а то ты передумаешь.

Четвёрка со смехом и шутками поплыла навстречу аборигенам.