Hallowe'en Party / Вечеринка на Хэллоуин. Книга для чтения на английском языке

Hallowe'en Party / Вечеринка на Хэллоуин. Книга для чтения на английском языке

Agatha Christie

Чтение в оригинале (Каро)Detective story

Детективный роман «Вечеринка РІ Хэллоуин» (1968) – РѕРґРЅРѕ РёР· последних произведений Агаты Кристи Рѕ бельгийском сыщике Эркюле Пуаро. РќР° сей раз РІ расследовании знаменитому детективу помогает Ариадна Оливер – альтер СЌРіРѕ самой писательницы. Р?Рј предстоит вычислить убийцу тринадцатилетней девочки, которая была утоплена РІ самый разгар детского праздника РЅР° Хэллоуин.

Неадаптированный текст на языке оригинала снабжен постраничными комментариями и словарем.

Agatha Christie

Hallowe’en Party

Hallowe’en Party Copyright © 1969

Agatha Christie Limited.

All rights reserved.

AGATHA CHRISTIE, POIROT Р°nd the Agatha Christie Signature Р°re registered trade marks of Agatha Christie Limited in the UK and elsewhere. All rights reserved.

В© РљРђР Рћ, 2018

Все права защищены

Hallowe’en Party

To P. G. Wodehouse

В В В В whose books and stories have brightened my life for many years. Also, to show my pleasure in his having been kind enough to tell me that he enjoys my books.

CHAPTER 1

Mrs Ariadne Oliver had gone with the friend with whom she was staying, Judith Butler, to help with the preparations for a children’s party which was to take place that same evening.

At the moment it was a scene of chaotic activity. Energetic women came in and out of doors moving chairs, small tables, flower vases, and carrying large quantities of yellow pumpkins which they disposed strategically in selected spots.

It was to be a Hallowe’en[1 - Hallowe’en = Halloween – Хэллоуин, канун Дня всех святых, празднуется в ночь с 31 октября на 1 ноября] party for invited guests of an age group between ten and seventeen years old.