Хроники землян. Или АПОКАЛИПСИС

Тот ничего не ответил, взял из руки конверт, глядя на него озадаченно, туманными глазами и поплелся дальше. Проводив взглядом своего почтальона, Педро уселся рядом с дверью бара на корточки и закурил сигарету. В дверь небольшой, уютной комнаты с домашним интерьером не громко постучали и, не дожидаясь ответа, вкрадчиво приоткрыли. Из-за двери показалась лысая голова Бизона.

– Можно, шеф? – тихо спросил громила у, сидевшего в черном кожаном кресле, молодого мужчины в белом костюме с галстуком и черной рубашкой.

– По-моему ты уже просунул свой фейс! – съехидничал Вальдемар.– Чего тебе? Я по телефону говорю!

– Вам конверт передали, – охранник скромно, как первоклашка, подошел к столу и положил на него конверт. Не отводя телефон от уха, Вальдемар сделал небрежный жест рукой, давая понять вышибале, что он больше не нужен. Оставшийся стоять возле двери Бизон от неожиданности вздрогнул, когда гробовую тишину коридора нарушил звук, открывающейся резко за спиной двери.

Вальдемар быстро взглянул влево, потом вправо, увидев то, что искал, а именно охранника, застывшего с глупым от неожиданности лицом, он спросил:

– Кто, ты говоришь, его передал? – Вальдемар продемонстрировал Бизону конверт.

– Да какой-то пьяница… – нерешительно отозвался тот.

– Это от Педро! – констатировал факт Вальдемар.

– Я ведь не знал! – начал было оправдываться охранник.

– Все нормально, Бык! Он, похоже, у входа, приведи его ко мне.– Не то успокоил, не то распорядился Вальдемар.

– Бизон! – тихо поправил его охранник.

– Что?! – не расслышал его шеф.

– Меня называют не Бык, а Бизон, – разъяснил шефу Бизон.

– Да мне-то какая разница, хоть Носорог! Поторопись!!! – возмущенно воскликнул шеф. – Вокруг одни болваны! Вместо того, чтоб приказ выполнять, он смеет мне указывать, как, видите ли, его величать! – продолжал бурчать шеф, закрывая за собой дверь.

Выйдя к парадному входу, Бизон огляделся, вглядываясь сквозь тусклый свет фонарей и неоновой вывески в темные тени.

В свете фонаря появился Педро. Улыбка не сходила с его лица, белые зубы контрастировали на черном фоне лица.

– Не меня ищем?! – язвительно спросил Педро.

– Хватит скалиться! Или у тебя зубы лишние? Так я поправлю. Пошли, давай, Вальдемар ждет! – зло буркнул Бизон.

– Ну, ну! Не сердись, ты ведь просто делаешь свою работу… – заботливо похлопал его по плечу Педро.