Танго мотылька

Она поправила волосы, выпрямила плечи.

– Лиза, собирайся, ты пойдешь с этим человеком, куда он скажет, – говорит она.

От ноток торжества в ее голосе мне стало больно и обидно.

– Зачем? Я никуда не пойду!

Мама сделала два шага вперед, встав прямо передо мной.

– Еще как пойдешь! – зашипела мне в лицо. – И не смей спорить! Не все же мне тянуть на себе! Пора и тебе поработать!

По телу пробежал озноб, а на глаза навернулись слезы. Меня до ужаса пугает этот незнакомец, он смотрит на меня, как на кусок мяса. До дрожи страшит мама, которая, отчего-то, ведет себя со мной не так, как раньше. Я же ничего плохого не сделала?! Стало так больно, как не было с тех пор, как умер отец. Пальцы на руках и на ногах похолодели. У меня так всегда, когда сильно волнуюсь.

– Но я же работаю, в баре. Я говорила тебе, – изо рта вырывается всхлип. Мне очень и очень страшно.

– Какой еще бар?! – шипит мать. – Твои копейки не решат наши проблемы!

Она сузила глаза, а у меня ком застрял в горле. Почему она такая? Зачем злится на меня? Я-то при чем?!

– Пойдешь с этим мужчиной, и будешь делать все, что он скажет! – заключает она.

– Я никуда не пойду!

Отступаю назад. Но мама хватает меня за локоть и дергает на себя.

– А тебя никто и не спрашивает! – рявкает мне в лицо. – И хватит слезы лить!

Снова всхлипываю, из глаз слезы уже ручьем.

– Зачем ты так со мной? Что я сделала?

Мама приближает свое лицо к моему и шипит на меня:

– Хватит! Делай, что велят и не спорь! – и она с силой толкает меня в сторону незнакомца.

Тот, не мешкая, пеленает меня руками и, подняв как пушинку, отрывает от пола. Пытаюсь отбиваться, но мои руки в капкане, а ноги болтаются, беспомощно пытаясь вернуть мне свободу. Слезы душат, и дышать становится все труднее. От ужаса я почти не чувствую, как меня выносят из квартиры, а потом и из подъезда. И только в машине на миг прихожу в себя. Набрасываюсь с кулаками на этого незнакомца. Но в ответ мне прилетает такая звонкая пощечина, от которой даже искры из глаз посыпались.

– Веди себя тихо, дрянь мелкая! – пробасил мужчина, с невозмутимым видом перекатив зубочистку в другой уголок рта. – Если не хочешь проблем, делай все, что скажу и не перечь.

Не хочу проблем?! То есть, вот все это – еще не проблемы?!?

– Трогай! – говорит мужчина водителю.

Машина отъезжает от дома, быстро сворачивает за угол. Мы несемся по пустым ночным улицам, а я толком не разбираю дороги. Мне слишком больно.