Голоса возрожденных

Когда Би?лту вышел из темноты, Альфе?нта оторвала от красавчика свой порочный взгляд, уставившись на зирда?нца.

– И ты здесь? – озадаченно произнесла она. – Пришел посмотреть, с какой молодой плотью мы имеем дело?

Би?лту, нависнув над бессознательным Ли?бусом, изучил его прекрасное юное лицо и еле заметный зигзагообразный шрам на левой щеке. Ему было абсолютно непонятным то, как такому миловидному пареньку могли доверить пост капитана, команду и целое торговое судно.

– Хм, – хмыкнул он. – Я предполагал, что урпи?ец намного старше и крепче.

Коренастый истязатель Тортон, приставленный свирепой тенью к Ли?бусу, выйдя из ближайшего закутка, вынес на свет плоскую чашу с сотней раскаленных углей. В другой его руке чернело некое подобие печной кочерги. Он намеревался помучить капитана, пройдясь по его телу раскаленным металлом, а в довершение поставить на его шее зирда?нское тавро – там, где будет сидеть широкий ошейник.

Когда он завидел Би?лту, его желание калечить бедолагу поутихло, и он предоставил Пе?стовому сыну возможность осмотреть нового раба.

– Это хороший экземпляр для пещеры Э?ку, – сказал Тортон, разместив чашу углей на ближайшем каменном постаменте. – Мне лишь нужно сломать его волю, да и разузнать кое-что.

Би?лту, посмотрев в глаза Альфе?нты, узрел в них проблески жалости к участи капитана. Эта влюбчивость в каждого подряд делала ее смешной и слабой для всех вокруг. Хотя наверняка она уже придумала объяснение, зачем сидит над его изголовьем.

– Разве урпи?ец, пребывая в Пе?стирии, не выдал потребное зи?рду? – спросил у Тортона Би?лту, переведя свой взгляд на чудаковатость настенных теней.

– Упрямый парнишка, – рассмеялся Тортон. – Если бы он знал, что я с ним сделаю, то давно уже раскрыл все секреты.

– Я бы не отказалась от личного раба, – подала голос Альфе?нта. – Би?лту, ты можешь отдать его мне?

Зи?рданец рассмеялся.

– Похотливая саби?тка, – сказал ей.

Она вздохнула, прохрустев костяшками огрубевших пальцев, и лисой отпрянула от изголовья. Медленные шаги завели ее за спину Би?лту, а руки коснулись его плеч.

– Разве ты принадлежишь мне? – спросила она его. – Только ей, только ей, а мне нужна любимая игрушка.

– Нужна игрушка, – оскалился зи?рданец. – Выстругай из дерева. А он займет подобающее место добытчика в пещере Э?ку.