Магам можна все

«Високоповажаний уроджений магу Хорте зi Таборе! Закритий Клуб Кари повiдомляе вам, що на останньому розiграшi одноразових заклинань на ваше iм’я випав виграш. Ви дiстали право на одноразове використання Кореневого Заклинання Кари… Для отримання призу вам слiд прибути до правлiння Клубу не пiзнiш як першого вересня. З собою мати членський квиток з позначкою про сплату внескiв.

Вiтаемо!

    Лiчильна комiсiя».

* * *

«…Ви зiбрались до Пiвнiчноi Столицi вперше за останнi десять рокiв, а можливо, i вперше на вiку.

Ви розгубленi: як пiд готуватись до поiздки, що покласти в дорожню скриню, як поводитись, щоб не видатись непоправним провiнцiалом?

Заспокойтесь. Пiвнiчну Столицю щодня вiдвiдують сотнi приiжджих магiв, у всiх у них виникають схожi проблеми, i майже всi iх успiшно вирiшують. Прислухайтесь до наших рекомендацiй – i нiчого не бiйтесь!

По-перше, документи. Якщо ви член якого-небудь магiчного клубу – вiзьмiть iз собою членський квиток. Якщо ви призначений маг – вiзьмiть свiдоцтво про ваше призначення й надання магiчного ступеня.

Якщо ви вроджений маг – вiзьмiть будь-яку гральну карту й на ii лицi напишiть кров’ю власне iм’я (червоне чорнило теж згодиться, однаково для вас, уроджений, будь-який документ – пуста формальнiсть).

Якщо на вулицях мiста вас попросять пред’явити документи – нi в якому разi не хвилюйтеся й не соромтеся, а також не ображайтеся й не сердьтеся. Не треба вивергати полум’я чи перетворювати вартових на свиней – люди на службi, проти вас вони нiчого не мають i, вивчивши вашi

документи, найпевнiше ввiчливо побажають вам удачi в усiх справах.

Та якщо ви станете чинити iм опiр, вони, звичайно, не зумiють утримати вас, однак у той-таки день вам доведеться поспiхом покидати Пiвнiчну Столицю, щоб не зустрiтися лицем до лиця з королiвськими магами на службi порядку. Що потужнiша влада, то потужнiшi маги iй служать, а влада короля Ібрина в столицi все ще вважаеться дуже мiцною…

(Якщо ви консерватор i всяку службу вважаете принизливою для мага – просто вiзьмiть до вiдома, що в нашi днi не всi додержуються традицiйного погляду).

Повернiмось до наших збирань. Документи готовi; потурбуйтесь про одяг. Не варто тягти з собою до столицi весь свiй гардероб, однак деякi потрiбнi речi просто мусять знайти мiсце у вашiй скриньцi.

Неодмiнно вiзьмiть два чорнi плащi до п’ят: один оксамитовий – для урочистих нагод, другий шкiряний – на випадок негоди.