Пиратская копия

Куда повернуть на  перекрестке – направо или налево? Как там зовут этого клиента? Сколько граммов сахара нужно класть в маффины? Словно взрослый, занятый очень важной работой, но вынужденный постоянно отвлекаться, чтобы ответить пятилетнему почемучке. И только ночью, когда мы ослабляем свой контроль, он может наконец спокойно поработать и разложить все по полочкам.

Тринни точно помнила, что сегодня она узнала что-то важное, узнала гораздо больше, чем сама думает. И сейчас нужно было сложить два и два, ну или выполнить более сложные вычисления, но понять, что же происходит на самом деле.

Поэтому, засыпая, она дала команду своему мозгу: подумать хорошенько и разобраться, что за чертовщина тут творится.

Эпизод 14

Это сработало. Ответ пришел, когда она пила свой утренний кофе. Тринни буквально замерла с чашкой в руке. Как ее могли так долго водить за нос? Насколько слепой надо быть, чтобы не догадаться!

Впереди ее ждал второй выходной, полагающийся на день рождения. Она потратит его с большей пользой, чем первый.

Тринни открыла окошко скайпа и набрала Лейна.

– Ты как? В порядке? – сразу же ответил он.

Взволнованным голосом. Было ясно – переживает. Еще бы не переживал! Знает кошка, чьи продукты стащила. Или как там правильно…

Рассказывать, как она, Тринни не стала.

– Есть где-нибудь тихое местечко, где мы могли бы переговорить? – осведомилась она, стараясь говорить просто и по-дружески. Но получилось не очень.

Тихое местечко нашлось – на пустыре, на окраине города.

Кажется, Лейн слишком буквально воспринял ее слова. На километры вокруг – никого и ничего. Тринни с опаской огляделась по сторонам. Пожалуй, она предпочла бы чуть более шумное место.

Официальный парень смотрел с тревожным любопытством, зато Тринни разглядывала его во все глаза. Так, словно увидела в первый раз в жизни. Как она могла настолько его недооценивать?

– И давно это продолжается, Лейн?

– Что?

Он пытался делать вид, что не понимает, но в глазах загнанным зверьком прошмыгнул страх.

Этого Тринни хватило, чтобы окончательно увериться, что ее догадка верна.

– Когда ты взломал наш «Виртиссимо»? Неужели в самый первый день?

Лейн молчал. Еще бы, никто не признается в таких вещах.

– Зачем ты это сделал? Нет, я понимаю, моего вирта на тот момент в Сети не было, а я тебе нравилась. Я ведь тебе нравилась, Лейн? Но ты, черт возьми, мог просто меня попросить. Мы всегда были друзьями, с детства.