Точка зрения. Дело № 34/1. Сточные вены

Возможно, это дело последнее для нее. Она ослепнет совсем скоро, и Капитану придется искать еще одну Тень.

Слепая она будет никому не нужна.

От Томаса веет непониманием и растерянностью. Шакал пытается подстроиться, но у него плохо получается. Пожалуй, он больше всех зависим от их маленьких традиций. Сначала – сбор. Раздача поручений. Потом Мэри рисует, и дальше они действуют по обстоятельствам.

Но в этот раз все сломалось. Мэри уже что-то нарисовала. Хотя это, скорее всего, и не связано с убийством Джорана Шейка.

Сегодня придется рисовать еще. И судя по всему, это будет ее последняя картина. Картина, которая убьет ее зрение окончательно.

– Джек, сегодня вечером ты зайдешь в здание ратуши и начнешь допрашивать каждого, кто встретится тебе на пути, – говорит Капитан. – Задавай любые вопросы. Ответы можешь не запоминать. Я хочу, чтобы ты привлек внимание.

– Один? И зачем это?

– Все вопросы потом. Томас, составь список всех стервятников, которых знаешь. Обряд плодородия, совершенный с фигурой такого масштаба, да еще и так демонстративно… мне нужны слухи.

Разговоры. Любая зацепка. Если Твари Рурка хотят повторить опыт Унрайлы, я должен об этом знать. Мэри… ты знаешь, что делать. Кира… со мной пойдешь.

– Куда? И почему с тобой, а не Джеком?

– Потому что я так сказал, – рычит Капитан, и Мэри чувствует, как по ее коже ползут мурашки.

Нет, это не ярость. Это страх. Капитан очень боится.

Он боится за Киру. Почему?

– И куда же ты собрался меня тащить? Я с Джеком лучше пойду, он – мой напарник, в конце концов!

– Ты пойдешь со мной.

Мы принесем соболезнования вдове Шейка и поговорим с ней.

– Но… почему мы? Почему ты не можешь сделать это один?

– Потому что Джоран Шейк жил в Верхнем Городе. И для жителей Верхнего Города, мы с тобой – любовники. Или ты забыла? После вечера у лорда Эшера не так много времени прошло. Да, все знают, что ты моя подчиненная. Но в то же время они уверены, что у нас роман.

Будет странно, если я явлюсь к вдове своего друга один, без любимой женщины, которая в такой момент должна меня поддерживать.

Мэри вдруг с пугающей ясностью осознает одну вещь.

Когда Капитан говорит о любимой женщине, он говорит не о легенде.

Он говорит совершенно серьезно.

Капитан любит Киру по-настоящему.

И он очень за нее боится.

***

Закусочная «У Гарри» всегда славилась своими сладкими пирожками с яблочным вареньем.