На нашем сайте вы можете читать онлайн «Рассказы о Привидениях Антиквария – Собирателя Древних Книг. Бледный Призрак и Прочая Нежить». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Легкое чтение, Ужасы / мистика, Ужасы. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Рассказы о Привидениях Антиквария – Собирателя Древних Книг. Бледный Призрак и Прочая Нежить

Автор
Жанр
Дата выхода
09 сентября 2021
Краткое содержание книги Рассказы о Привидениях Антиквария – Собирателя Древних Книг. Бледный Призрак и Прочая Нежить, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Рассказы о Привидениях Антиквария – Собирателя Древних Книг. Бледный Призрак и Прочая Нежить. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Монтегю Родс Джеймс) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Монтегю Джеймс – английский писатель и историк, ставший классиком жанра «история с призраком». Его произведения были популярны и при жизни автора, переиздаются они и сейчас. В книге «Рассказы о Привидениях Антиквария – Собирателя Древних Книг. Бледный Призрак и Прочая Нежить» (переводчик и составитель Константин Юрьевич Малышев) объединены три сборника Джеймса: «Ghost-Stories of An Antiquary», «Ghost Stories of an Antiquary: Part 2: More Ghost Stories», «A Thin Ghost and Others».
Все представленные в сборнике истории отличаются остроумием, эрудицией и напряженной атмосферой. Монтегю уделял много внимании композиции и сюжету, что позволило ему войти в ряды классиков мировой литературы.
В книгу вошли рассказы «Альбом Каноника», «Альберика», «Погубленные Сердца», «Ясень», «Граф Магнус», «Ты только свистни, дружок, и я приду» и многие другие.
Рассказчик в произведениях Джеймса – ученый джентльмен, слегка наивный, ничем не примечательный и скромный. В руки герою попадает древний артефакт или рукопись, что приводит в движение сюжетные механизмы. Персонаж, до этого спокойно ведущий свои исследования, соприкасается с миром загадок и мистических тайн. Потусторонние силы всегда настроены враждебно, что создает дополнительное напряжение.
«A Thin Ghost and Others» впервые публикуется на русском языке.
Рассказы о Привидениях Антиквария – Собирателя Древних Книг. Бледный Призрак и Прочая Нежить читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Рассказы о Привидениях Антиквария – Собирателя Древних Книг. Бледный Призрак и Прочая Нежить без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
На нем был заголовок – “Liber nigrae peregrinations[110 - Liber nigrae peregrinations – Книга Черного Пути (лат.).]” и еще несколько строк, всё это было также, без всяких сомнений, написано самим графом Магнусом. На самом деле и этого было вполне достаточно для того, чтобы понять, о чем этим утром пытался сказать хозяин дома, упомянув о религии такой же древней, как и этот Мир, и о том Пути, которому, по всей видимости, следовал граф Магнус. Здесь я привожу перевод настоящего фрагмента на английский:
«Если человек хочет прожить долгую жизнь, заручиться покровительством доброго ангела и увидеть, как прольется кровь его врагов, то первым делом ему надо отправиться в город Хоразин[111 - Корази?м или Хорази?н – древний город в Верхней Галилее, в Израиле.
Нельзя отрицать того, что из-за тех зловещих эманаций, которые исходили от всего, к чему прикасался граф, у господина Раксэла, родившегося почти три столетия спустя, возникла мысль о том, что вполне вероятно тот приобрел свое могущество благодаря алхимии, а вместе с ней и занятием черной магией.









