Метель, или Барыня-попаданка. В вихре времени

Как каждый из попаданцев, Наталья мечтала что-то изменить в ситуации барыни, помочь ей, а не только быть простым наблюдателем жизни. Но вот как совместить это в общем-то похвальное желание и жизнь барыни – пока она не знала. Решила начать с малого – помочь Натали материально, ведь насколько она могла судить, с деньгами у барыни было напряженно.

У Натальи были накоплены небольшие средства – получала она в лицее достойно, много денег не тратила, вещизмом не страдала, одежду старалась покупать подходящую ко всем случаям, как говорят – «и в пир, и в мир», поэтому она рассудила, что может использовать часть средств для помощи барыне.

Но и эти деньги были не бесконечны, их надо было как-то пополнять, поэтому она не отказалась бы и подзаработать, используя вещи из прошлого, которые там были дешевы, а здесь – очень дороги.

Но и без спроса брать их, даже для помощи, было как-то неудобно. И тут Наталье пришла в голову прекрасная идея – наладить общение с барыней с помощью записок, ведь прочитала же она ее предложение угоститься, судя по опустевшей чашке с чаем и блюдцу с сыром и ветчиной.

Значит, можно и продолжить, правда, ей приходилось пользоваться при этом своеобразным переводчиком современного письма на старую орфографию, в чем ей помог всезнающий интернет.

Итак, взяв с собой запас сахара, соли и приправ, Наталья опять собралась в прошлое. Но в этот раз она прихватила и небольшой слиток серебра, купленный в банке, но с которого было уже выведено современное клеймо. Приобрела она и несколько драгоценных камней, которые не так и дорого стоили, поскольку были искусственными, но ничем не отличались от натуральных.

Она решила, что ювелиры того времени вряд ли это поймут, а стоили они в прошлом очень дорого.

Заготовила она заранее и записку для Натали, над текстом которой долго размышляла, не зная, как объяснить ей все происходящее. Наконец, решив написать правду, она вывела:

«Натали! Извинiтъ, что на Тъ, но считаю, что наша близость это оправдываетъ. Не удивляйся и не считай м?ня посланнiц?й черныхъ сил.

Я твой двойнiкъ из будущаго. Я могу п?р?носиться въ прошлое, так ж?, какъ и ты – въ мою жизнь. Мы мож?мъ обм?нiваться записками и помогать другъ другу.

Л?карства для л?ченiя Машеньки прiн?сла я. Это с?р?бро, камни и продукты – тож? для васъ. Я бы хот?ла получить разр?шенiя забрать часть продуктовъ, старыхъ в?щей из сундуковъ для обм?на на д?ньги. Думаю, т?б? лучше пр?дставить полученные серебро и камни, какъ найд?нные ср?ди давно спрятаннаго.