Прощай, предатель

 – Екатерина Третья, как мысленно окрестил ее я, толково перевела главные позиции меню на русский язык. Все действительно оказалось просто. – Салаты «Дона Педро» – это помидоры, болгарский перец, лучок, маслины, травка, огурчики, можно с оливковым маслом, можно с майонезом. Этот – рыбный, тоже очень неплохой. Первое не интересует? Так, из вторых у нас самые популярные…

Я заказал по порции «Дона Педро» и шашлыка с интригующе-обещающим названием «Всего по чуть-чуть». И пару бутылок минеральной воды, которую почему-то в этом заведении никак не обозвали.

– Ты решил работать прямо у офиса? – начал разговор Иван.

– Это непросто… Но другие варианты еще сложнее.

– Отход уже предусмотрел?

– Более-менее. Но я еще затребую подробный план местности, потом мы все обойдем ногами…

– Тебе, конечно, видней. Но…

– Ваня, – я мягко, но решительно оборвал ассистента, – работать у офиса очень непросто. Благополучный отход на сто процентов не гарантируется… Но еще сложнее было бы работать около «Президент-отеля» или напротив мэрии, где он бывает.

– А если на квартире или рядом?

– У него три квартиры плюс загородная резиденция, две жены – с первой он в разводе, но отношений не прервал, пятеро детей и три любовницы. Это только по данным заказчика… Нет, там засветиться пара пустяков, да и ненадежно – ведь он и сам, поди, не знает заранее, к какой жене когда и от какой любовницы поедет.

– Как знаешь, – пожал плечами Иван. Возражать он не имел обыкновения.

Салат «Дона Педро» оказался точно таким, как его расшифровала Екатерина Третья, а шашлык «Всего по чуть-чуть» был традиционным шашлыком по-карски – кусочки баранины чередовались с нарезанными кружками помидоров, лука, лимона и чеснока, сверху слегка присыпанные укропом, эстрагоном и приправленные соусом ткемали. Одним словом – всего по чуть-чуть, но тот, кто его сотворил, был мастером…

– Приятного аппетита! – Екатерина Третья впервые улыбнулась, но тут же быстро покинула нас.

– Хорошая кухня! – прокомментировал я наш обед уже за рулем автомобиля. – Согласен, Иван?

– Вполне, – откликнулся ассистент.

– Харчиться будем здесь. Не возражаешь?

– Хорошо…

Понравилась мне, конечно, не столько кухня, сколько официантка Екатерина Антоновна.